Allie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Patrick Stump - Allie
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is really primitive compared to how Patrick Stump probably plays it, but it
Bu, Patrick Stump'ın muhtemelen oynayışıyla karşılaştırıldığında gerçekten ilkel bir şey ama
gets the point across. The chords are mainly G#, A#, and Cm throughout with an Fm
konuyu anlıyor. Akorlar esas olarak G#, A# ve Cm'dir ve Fm'dir
in there, and I play the Cm on the eighth fret instead of the third because it
orada ve Cm'yi üçüncü yerine sekizinci perdede çalıyorum çünkü
sounds better that way.
böyle daha iyi geliyor kulağa.
Intro x2:
Giriş x2:
G#, A#, Cm x2
G#, A#, Cm x2
Whenever you find it
Ne zaman bulursan
It's none of my business
Bu benim işim değil
Now wherever you go, go, go
Şimdi nereye gidersen git, git, git
It's not my concern
Bu benim endişem değil
But for a second your attention just belonged to me
Ama bir anlığına dikkatin sadece bana aitti
And it passed so fast it just fractured all my cool
Ve o kadar hızlı geçti ki tüm soğukkanlılığımı kırdı
Pre-horus 1
Horus öncesi 1
I'm not broken hearted
kırık kalpli değilim
I'm just kinda pissed off
sadece biraz sinirlendim
horus 1
Horus 1
?Cause Allie I was so good back then
?Çünkü Allie o zamanlar çok iyiydim
But I wonder if I'd be so good if I saw you again
Ama acaba seni tekrar görsem bu kadar iyi olur muydum?
Listen miss, you've got me
Dinleyin bayan, beni yakaladınız
You should've taught me such naughty things
Bana böyle yaramaz şeyler öğretmeliydin
(you should have taught me such naughty things)
(Bana böyle yaramaz şeyler öğretmeliydin)
Oh you could've taught me such naughty things
Ah bana böyle yaramaz şeyler öğretebilirdin
G#, A#, Cm
G#, A#, Cm
G# N/C
G# N/K
Oh, you sang to me (in a whisper, a capella)
Oh, bana şarkı söyledin (fısıldayarak, a capella)
Cross-legged on Andrew's bed
Andrew'un yatağında bağdaş kurmuş
And I, drunk beyond my fifteen years
Ve ben, on beş yaşımın ötesinde sarhoşum
Wished to be anywhere else instead
Bunun yerine başka bir yerde olmayı diledim
?Cause I was too terrified of you
Çünkü senden çok korktum
And all I was too scared to dare to do
Ve yapmaya cesaret edemeyecek kadar korktuğum tek şey
So I slid on the spot off the mattress
Bu yüzden şiltenin olduğu yerde kaydım
And crumpled to the floor
Ve yere çöktü
And the sad fact is
Ve üzücü gerçek şu ki
Pre-horus 2
Horus öncesi 2
You said you were protected
Korunduğunu söylemiştin
I thought you meant you had a gun
Silahın olduğunu kastettiğini sanıyordum
horus 2
Horus 2
Allie I was so good back then
Allie o zamanlar çok iyiydim
But I wonder if I'd be so good if I saw you again
Ama acaba seni tekrar görsem bu kadar iyi olur muydum?
Listen miss, you've got me
Dinleyin bayan, beni yakaladınız
You should've taught me such naughty things
Bana böyle yaramaz şeyler öğretmeliydin
(you should have taught me such naughty things)
(Bana böyle yaramaz şeyler öğretmeliydin)
Oh you could've taught me such naughty things
Ah bana böyle yaramaz şeyler öğretebilirdin
Intro x2:
Giriş x2:
Play G#, A#, Cm x2 through solo
Tek başınıza G#, A#, Cm x2 oynayın
horus 3
Horus 3
N/C G# A# Cm
N/K G# A# Cm
(Huh) Allie I was so good?
(Huh) Allie çok mu iyiydim?
But I wonder, but I wonder, but I wonder
Ama merak ediyorum ama merak ediyorum ama merak ediyorum
But I wonder if I'd be so good
Ama acaba bu kadar iyi olabilir miyim diye merak ediyorum
(Allie, you should have taught me such naughty things)
(Allie, bana böyle yaramaz şeyler öğretmeliydin)
You should have taught me such naughty things
Bana böyle yaramaz şeyler öğretmeliydin
Oh, you could've taught me such naughty things
Oh, bana böyle yaramaz şeyler öğretebilirdin
horus 4
Horus 4
Allie I was so good back then
Allie o zamanlar çok iyiydim
But I wonder if I'd be so good if I saw you again
Ama acaba seni tekrar görsem bu kadar iyi olur muydum?
Listen miss, you've got me
Dinleyin bayan, beni yakaladınız
You should've taught me such naughty things
Bana böyle yaramaz şeyler öğretmeliydin
(Tonight we're going to do naughty things)
(Bu gece yaramaz şeyler yapacağız)
Oh, you could have taught me such naughty things? yeah
Ah, bana bu kadar yaramaz şeyler öğretebilir miydin? evet
G#, A#, Cm
G#, A#, Cm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
