Dear God كلمات أغنية ترجمة عربية

باتسي كلاين - عزيزي الله

by Patsy Cline

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Patsy Cline Dear God

I go to church on a Sunday
أذهب إلى الكنيسة يوم الأحد
The vows that I make
النذور التي أقطعها
I break them on Monday
أنا كسرهم يوم الاثنين
The rest of the week
بقية الاسبوع
I do as I please
أفعل ما يحلو لي
Then come Sunday morning
ثم يأتي صباح الأحد
I pray on my knees
أصلي على ركبتي
Dear God I know I'm not worthy
عزيزي الله أعلم أنني لا أستحق
But I need you so
لكني أحتاجك هكذا
Please won't you hurry
من فضلك لا تتعجل
And help me turn back from
وساعدني على العودة من
The path I have trod
الطريق الذي سلكته
You'll never be sorry
لن تشعر بالأسف أبدًا
Dear God
عزيزي الله
Each day we read in the paper
كل يوم نقرأ في الجريدة
Of the carrying on
من الاستمرار
Of some of our neighbors
من بعض جيراننا
We're sinning and lying
نحن نخطئ ونكذب
And forgetting the faith
ونسيان الإيمان
Then we have the nerve
ثم لدينا العصب
To ask is it to late
أن نسأل هل فات الأوان
Dear God I know I'm not worthy
عزيزي الله أعلم أنني لا أستحق
But I need you so
لكني أحتاجك هكذا
Please won't you hurry
من فضلك لا تتعجل
And help me turn back from
وساعدني على العودة من
The path I have trod
الطريق الذي سلكته
You'll never be sorry
لن تشعر بالأسف أبدًا
Dear God
عزيزي الله

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.