Just a Closer Walk With Thee كلمات أغنية ترجمة عربية
باتسي كلاين - مجرد نزهة أقرب إليك
by Patsy Cline
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse I.
الآية الأولى.
I am weak but Thou art strong,
أنا ضعيف ولكنك أنت القوي
Jesus keep me from all wrong.
يا يسوع احفظني من كل خطأ.
I'll be satisified as long
سأكون راضيا طالما
As I walk, let me walk close to thee.
بينما أمشي، دعني أمشي بالقرب منك.
Chorus...
جوقة...
Just a closer walk with thee,
مجرد المشي أقرب معك،
Grant it, Jesus is my plea.
امنحني ذلك، يسوع هو توسّلتي.
Daily walking close to thee,
المشي يوميا بالقرب منك ،
Let it be, dear lord. Let it be.
فليكن يا سيدي العزيز. فليكن.
Verse II.
الآية الثانية.
When my feeble life is o'er,
عندما تنتهي حياتي الضعيفة،
Time for me shall be no more.
الوقت بالنسبة لي لن يكون بعد.
Guide me gently, safely o'er,
أرشدني بلطف وأمان،
To thy kingdom shore, to Thy shore.
إلى شاطئ مملكتك، إلى شاطئك.
Verse III.
الآية الثالثة.
When life's sun sinks in the west,
عندما تغرب شمس الحياة في الغرب،
Lord, may I have done my best.
يا رب، قد فعلت قصارى جهدي.
May I find sweet peace and rest,
أرجو أن أجد السلام والراحة اللطيفة،
In that happy home of the blessed.
في ذلك البيت السعيد المبارك.
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
