She's Got You 歌詞 日本語訳

I've got your picture that you gave to me
あなたがくれたあなたの写真を持っています
And it's signed with love, just like it used to be
そして、以前と同じように、愛を込めて署名されています
The only thing different, the only thing new
唯一違うこと、唯一新しいこと
I've got your picture, she's got you
私はあなたの写真を持っています、彼女はあなたの写真を持っています
I've got the records that we used to share
私たちが共有していた記録を持っています
And they still sound the same as when you were here
そして、彼らはまだあなたがここにいたときと同じように聞こえます
The only thing different, the only thing new
唯一違うこと、唯一新しいこと
I've got the records, she's got you
私は記録を持っている、彼女はあなたを持っている
I've got your memory, or has it got me
私はあなたの記憶を持っています、それともそれは私を持っていますか
I really don't know, but I know it won't let me be
本当に分からないけど、それが私を許してくれないことは分かっている
I've got your class ring
あなたのクラスリングを持っています
That proved you cared
それはあなたが気にかけていることを証明しました
And it still looks the same as when you gave it, dear
そして、それはあなたがそれを与えたときと同じように見えます、親愛なる
The only thing different, the only thing new
唯一違うこと、唯一新しいこと
I've got these little things,
こんな小さなものを持っているのですが、
She's got you
彼女はあなたを手に入れました
I've got your memory, or has it got me
私はあなたの記憶を持っています、それともそれは私を持っていますか
I really don't know, but I know it won't let me be
本当に分からないけど、それが私を許してくれないことは分かっている
I've got your class ring
あなたのクラスリングを持っています
That proved you cared
それはあなたが気にかけていることを証明しました
And it still looks the same as when you gave it, dear
そして、それはあなたがそれを与えたときと同じように見えます、親愛なる
The only thing different, the only thing new
唯一違うこと、唯一新しいこと
I've got these little things,
こんな小さなものを持っているのですが、
She's .. got .. yo-----u
彼女は...持っています...あなた-----u