Strange كلمات أغنية ترجمة عربية

Patsy Cline - Strange
باتسي كلاين - غريب
Intro chords G - Em7
الحبال المقدمة G - Em7
(verse 1)
(الآية 1)
Strange how you stopped loving me,
غريب كيف توقفت عن حبي
How you stopped needing me,
كيف توقفت عن حاجتي،
When she came along
عندما جاءت معها
Oh how strange,
آه كم هو غريب،
(verse 2)
(الآية 2)
Strange that you changed like night and day,
الغريب أنك تغيرت مثل الليل والنهار،
Just upped and walked away,
بس صعدت ومشيت
When She came along,
عندما جاءت معها،
Oh how strange,
آه كم هو غريب،
(chorus)
(جوقة)
Well I guess that I was just your puppet you held on a string,
حسنًا، أعتقد أنني كنت مجرد دمية لديك تمسكها بخيط،
To think I thought you really loved me,
أعتقد أنني اعتقدت أنك أحببتني حقًا،
But look at what thoughts can bring,
لكن انظر إلى ما يمكن أن تجلبه الأفكار،
(verse 3)
(الآية 3)
Strange You're still in all my dreams
الغريب أنك لا تزال في كل أحلامي
Oh what a funny thing,
يا له من شيء مضحك،
I still care for you,
مازلت أهتم بك،
Whoa how strange,
يا له من أمر غريب،
(chorus)
(جوقة)
Well I guess that I was just your puppet you held on a string
حسنًا، أعتقد أنني كنت مجرد دميتك التي تمسكها بخيط
To think I thought you really loved me,
أعتقد أنني اعتقدت أنك أحببتني حقًا،
But look at what thoughts can bring,
لكن انظر إلى ما يمكن أن تجلبه الأفكار،
Strange You're still in all my dreams,
غريب أنك لا تزال في كل أحلامي،
Oh what a funny thing,
يا له من شيء مضحك،
I still care for you,
مازلت أهتم بك،
Whoa how strange,
يا له من أمر غريب،
How strange,
كم هو غريب،
How strange,
كم هو غريب،
How strange,
كم هو غريب،
How strange,
كم هو غريب،