Lady Marmalade Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey sister, go sister, soul sister, flow sister
Hé zuster, ga zuster, zielzuster, stroomzuster
He met Marmalade down in old New Orleans
Hij ontmoette Marmalade in het oude New Orleans
Struttin' her stuff on the street
Stuiterend met haar spullen op straat
She said, "Hello, hey Joe, you wanna give it a go?"
Ze zei: "Hallo, hé Joe, wil je het eens proberen?"
Get ya, Get ya, ya ya da da
Haal je, pak je, ya da da
Get ya, Get ya, ya ya here
Haal je, haal je, haal je hier
Mocha Chocolata ya ya
Mokka Chocolata, ja
Creole Lady Marmalade
Creoolse dame marmelade
Lick- G - F - D - C - Bb - C - Bb - G
Likken- G - F - D - C - Bb - C - Bb - G
Voulez-vous coucher avec Moi ce soir
Voulez-vous coucher met Moi ce soir
voulez vous coucher avec Moi
voulez vous coucher met Moi
He sat in her boudoir while she freshened up
Hij zat in haar boudoir terwijl zij zich opfriste
(Hey sister, go sister, soul sister, flow sister)
(Hey zuster, ga zuster, zielzuster, stroomzuster)
Boy drank all that Magnolia wine
De jongen dronk al die Magnolia-wijn op
(Hey sister, go sister, soul sister, flow sister)
(Hey zuster, ga zuster, zielzuster, stroomzuster)
Upon her black satin sheets I swear he started to freak
Ik zweer dat hij van haar zwarte satijnen lakens begon te schrikken
LICK
LIK
LICK + Cm7/// //// G/// //// Cm7/// //// D/// ////
LIK + Cm7/// //// G/// //// Cm7/// //// D/// ////
More, more, more
Meer, meer, meer
Touching her skin feeling silky smooth
Het aanraken van haar huid voelt zijdezacht aan
Color of cafe au lait
Kleur van café au lait
Made the savage beast inside roar until he cried
Deed het wilde beest binnenin brullen totdat hij huilde
More, more, more
Meer, meer, meer
Now he's back home doing 9 to 5
Nu is hij weer thuis, van 9 tot 5
Living the grey flannel life
Een grijs flanellen leven leiden
But when he turns off to sleep memories creep
Maar als hij in slaap valt, sluipen er herinneringen naar boven
More, more, more
Meer, meer, meer
CREOLE LADY MARMALADE
CREOLE DAME MARMALADE
LICK
LIK
FADE OR END WITH CREOLE LADY MARMALADE + LICK
VERVAGEN OF EINDIGEN MET CREOLE LADY MARMALADE + LIKKEN