Changing Partners 歌詞 日本語訳

Changing Partners:Patti Page.
パートナーの変更：パティ・ペイジ。
#3 in 1953.
1953年に第3位。
#1.
#1.
We were waltzin' together to a dreamy melo..dy,
私たちは夢のようなメロディーに合わせて一緒に踊っていました。
when they called out, 'Change partners',
彼らが「パートナーを変えろ」と叫んだとき、
and you waltzed away from me.
そしてあなたはワルツを踊りながら私から遠ざかっていきました。
Now my arms feel so empty as I gaze around
今、周りを見渡すと腕が空っぽに感じる
the floor,
床、
and I'll keep on changing partners, till I
そして私はパートナーを変え続けるでしょう、私が
hold you once more.
もう一度あなたを抱きしめてください。
#2.
#2.
Though we danced for one moment and too soon
一瞬踊ったけど早すぎた
we had to part,
私たちは別れなければならなかった、
in that wonderful moment somethin' happened to my heart.
その素晴らしい瞬間に私の心に何かが起こりました。
So, I'll keep changing partners, till you're in my
だから、あなたが私のパートナーになるまで、私はパートナーを変え続けます
arms and then,
腕、そして、
oh, my darlin', I will never change partners again.
ああ、ダーリン、私はもうパートナーを変えることはありません。
(INTERLUDE:)
(間奏:)
#3.
#3.
Though we danced for one moment and too soon
一瞬踊ったけど早すぎた
we had to part,
私たちは別れなければならなかった、
in that wonderful moment somethin' happened to my heart.
その素晴らしい瞬間に私の心に何かが起こりました。
So, I'll keep changing partners, till you're in my
だから、あなたが私のパートナーになるまで、私はパートナーを変え続けます
arms and then,
腕、そして、
oh, my darlin', I will never change partners again.
ああ、ダーリン、私はもうパートナーを変えることはありません。
A fifties smash from Kraziekhat.
クラジーハットの50年代のスマッシュ。