Detour Versuri Traducere în Română

(Capo 1st fret.)
(Capo prima fretă.)
CHORUS:
Refren:
Detour, there's a muddy road ahead,
Ocol, e un drum noroios în față,
detour, paid no mind to what it said.
ocol, nu a băgat în seamă ce spunea.
Detour, oh, these bitter things I find,
Ocol, oh, aceste lucruri amare pe care le găsesc,
should have read, that detour sign.
ar fi trebuit să citească, acel semn de ocolire.
#1.
#1.
Headed down life's crooked road, lots of things
Îndreptat pe drumul strâmb al vieții, o mulțime de lucruri
I never knowed, because of me not knowin', I now pine.
N-am știut niciodată, din cauza că nu știu, acum mă îndoiesc.
Trouble got in the trail, spent the next five years in jail..
Problemele au intrat în urmă, și-au petrecut următorii cinci ani în închisoare...
should have read that detour sign.
ar fi trebuit să citească acel semn de ocolire.
CHORUS:
Refren:
Detour, there's a muddy road ahead,
Ocol, e un drum noroios în față,
detour, paid no mind to what it said.
ocol, nu a băgat în seamă ce spunea.
Detour, oh, these bitter things I find,
Ocol, oh, aceste lucruri amare pe care le găsesc,
should have read, that detour sign.
ar fi trebuit să citească, acel semn de ocolire.
#2.
#2.
When I got right to the place where it said, 'About Face,'
Când am ajuns direct în locul în care scria „Despre față”,
I thought that all my worries were behind.
Am crezut că toate grijile mele au rămas în urmă.
But the farther I go, the more sorrow I know..
Dar cu cât merg mai departe, cu atât știu mai multă durere..
should have read that detour sign.
ar fi trebuit să citească acel semn de ocolire.
CHORUS:
Refren:
Detour, there's a muddy road ahead,
Ocol, e un drum noroios în față,
detour, paid no mind to what it said.
ocol, nu a băgat în seamă ce spunea.
Detour, oh, these bitter things I find,
Ocol, oh, aceste lucruri amare pe care le găsesc,
should have read, that detour sign.
ar fi trebuit să citească, acel semn de ocolire.
#3.
#3.
When I got stuck in the mud all my hopes
Când am rămas blocat în noroi toate speranțele mele
dropped with a thud..
a cazut cu o bufnitura..
I guess that my heart strings are made of twine.
Bănuiesc că firele inimii mele sunt făcute din sfoară.
Have no willpower to get, from the hole that I'm in yet..
Nu am putere de voință de a obține, din gaura în care sunt încă...
should have read that detour sign.
ar fi trebuit să citească acel semn de ocolire.
CHORUS:
Refren:
Detour, there's a muddy road ahead,
Ocol, e un drum noroios în față,
detour, paid no mind to what it said.
ocol, nu a băgat în seamă ce spunea.
Detour, oh, these bitter things I find,
Ocol, oh, aceste lucruri amare pe care le găsesc,
should have read, that detour sign.
ar fi trebuit să citească, acel semn de ocolire.
OUTRO:
OUTRO:
Should have read that detour sign.
Ar fi trebuit să citească acel semn de ocolire.
Should have read that detour sign.
Ar fi trebuit să citească acel semn de ocolire.
Detour!
Ocol!
A fifties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii cincizeci de la Kraziekhat.