Mama From the Train Paroles Traduction Française

Throw mama from the train a kiss, a kiss;
Jetez à maman du train un baiser, un baiser ;
Wave mama from the train a good - bye.
Dites au revoir à maman du train.
Throw mama from the train a kiss a kiss,
Jetez maman du train, un baiser, un baiser,
And don't cry, my ba - by, don't cry.
Et ne pleure pas, mon bébé, ne pleure pas.
How I miss that sweet la - dy with her old - coun - try touch,
Comme cette douce dame avec son vieux pays me manque,
M7
M7
Miss her quaint broken English called Penn - syl - van - ia Dutch;
Son anglais cassé et pittoresque appelé Penn - syl - van - ia Dutch lui manque ;
I can still see her there at the sta - tion that day,
Je peux encore la voir là-bas à la gare ce jour-là,
Calling out to her ba - by as the train pulled a - way.
L'appelant à son bébé alors que le train s'éloignait.
Throw mama from the train a kiss, a kiss,
Jetez maman du train un baiser, un baiser,
Dry mama all your tears, won't you try?
Sèche maman toutes tes larmes, tu n'essaieras pas ?
Throw mama from the train a kiss, a kiss,
Jetez maman du train un baiser, un baiser,
And eat ma - ma up all her pie.
Et mange maman - maman toute sa tarte.
Can't believe that she's gone now, it's a lonely old town,
Je ne peux pas croire qu'elle soit partie maintenant, c'est une vieille ville solitaire,
M7
M7
Yet I know that her heavenly love keeps looking down;
Pourtant, je sais que son amour céleste continue de baisser les yeux ;
'Cause when - ev - er I hap - pen to be pass - ing through,
Parce que quand - chaque fois qu'il m'arrive - de passer par là,
I could swear she was there with the warmth I once knew. And I
Je pourrais jurer qu'elle était là avec la chaleur que je connaissais autrefois. Et je
Throw mama from the train a kiss, a kiss;
Jetez à maman du train un baiser, un baiser ;
Wave mama from the train a good - bye.
Dites au revoir à maman du train.
Throw mama from the train a kiss a kiss
Jette maman du train, un bisou, un bisou
And she throws one back from up high.
Et elle en renvoie un de haut.