Nugget Man كلمات أغنية ترجمة عربية
بول وستورم - رجل الكتلة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nugget Man - Paul and Storm
ناجيت مان - بول وستورم
Robert C. Baker, died on a monday.
توفي روبرت سي بيكر يوم الاثنين.
We all know his work although few know his name.
كلنا نعرف عمله رغم أن القليل منهم يعرف اسمه.
A Cornell professor, who taught poultry science,
أستاذ جامعة كورنيل، الذي قام بتدريس علوم الدواجن،
Forever enshrined in the poultry hall of fame.
محفوظ إلى الأبد في قاعة مشاهير الدواجن.
84 years worth of food innovations,
84 عامًا من الابتكارات الغذائية،
Chicken dogs, turkey dogs, and turkey ham,
كلاب الدجاج، وكلاب الديك الرومي، ولحم الخنزير الرومي،
Above them all stood Baker's greatest creation,
وفوقهم جميعًا كان أعظم إبداعات بيكر،
For Baker begat chicken nuggets for man.
لبيكر أنجب شذرات الدجاج للإنسان.
Oh, nugget man, oh nugget man,
يا رجل القوت يا رجل القوت
Heading on down to the old promised land,
متجهًا نحو الأرض الموعودة القديمة،
Happy the meals all have been since the day,
لقد كانت الوجبات سعيدة منذ ذلك اليوم،
That the nugget man came our wa-ay.
أن رجل الكتلة جاء إلينا.
Robert C. Baker, way back in the fifties,
روبرت سي بيكر، في الخمسينيات،
Changed the way children and college kids eat,
غيرت الطريقة التي يأكل بها الأطفال وطلاب الجامعات،
When he invented a way to get breading,
عندما اخترع طريقة للحصول على الخبز،
To adhere much better to raw chicken meat.
من الأفضل الالتزام بلحوم الدجاج النيئة.
His new method led fast food chains in the eighties,
طريقته الجديدة قادت سلاسل الوجبات السريعة في الثمانينات،
To develop and market a new bite-sized snack food,
لتطوير وتسويق وجبة خفيفة جديدة ذات حجم صغير،
Made from mechanically recovered meat and anti-foaming products,
مصنوعة من اللحوم المستردة ميكانيكيا والمنتجات المضادة للرغوة،
Reconstituted meat slurry and chicken skin for its binding properties.
طين اللحوم المعاد تشكيله وجلد الدجاج لخصائصه الرابطة.
Oh, nugget man, oh nugget man,
يا رجل القوت يا رجل القوت
Heading on down to the old promised land,
متجهًا نحو الأرض الموعودة القديمة،
Guts beaks and feet now don't get thrown away,
الأحشاء والمناقير والأقدام الآن لا يمكن التخلص منها،
Since the nugget man came our wa-ay.
منذ أن جاء رجل الكتلة لدينا وا-آي.
The king of the burgers and popeye are mourning.
ملك البرغر وبباي في حداد.
The colonel has arranged a 21 gun salute.
وقد رتب العقيد 21 طلقة تحية.
The churches are silent, but for poor Wendy's weeping,
الكنائس صامتة، لكن بسبب بكاء ويندي المسكين،
And Ronald has hung up his big red shiny shoes.
وقد علق رونالد حذائه الأحمر اللامع الكبير.
Robert C. Baker's last will was specific,
وصية روبرت سي بيكر الأخيرة كانت محددة،
That his bones be removed and he be ground up real fine,
أن تتم إزالة عظامه وطحنه جيدًا،
And to place his remains into small cardboard coffins ,
ووضع رفاته في توابيت صغيرة من الورق المقوى،
And bury the pieces six at a time.
ودفن القطع ستة في وقت واحد.
Oh, nugget man, oh nugget man,
يا رجل القوت يا رجل القوت
Heading on down to the old promised land,
متجهًا نحو الأرض الموعودة القديمة،
Dipped into his honey-mustard filled grave,
مغموسًا في قبره المليء بالخردل والعسل،
That the nugget man came our wa-ay.
أن رجل الكتلة جاء إلينا.
Nugget man...
رجل نجات...
http://paulandstorm.com/
http://paulandstorm.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
