No Problem Testo Traduzione Italiana

"No Problem" by Paul Colman
"Nessun problema" di Paul Colman
From "One Voice, One Guitar" and "The Awakening Compilation, Vol. 2"
Da "Una voce, una chitarra" e "The Awakening Compilation, Vol. 2"
Words and music by Paul Colman
Parole e musica di Paul Colman
Copyright 1998 Paul Colman
Copyright 1998 Paul Colman
http://www.paulcolman.com http://awakeningrecords.com
http://www.paulcolman.com http://awakeningrecords.com
general repeated rhythm:
ritmo ripetuto generale:
x = muted palm slap
x = schiaffo sul palmo disattivato
h = hammer on
h = martello acceso
/ = slide
/ = diapositiva
Chord - Name
Accordo - Nome
X20232 Bm7 (or X2023X or X2003X etc.)
X20232 Bm7 (o X2023X o X2003X ecc.)
X32030 C9 (or X3203X or X32033 etc.)
X32030 C9 (o X3203X o X32033 ecc.)
2X0232 D/F# (etc...
2X0232 RE/FA# (ecc...
320033 G (etc.)
320033 G (ecc.)
X42020 A7/C#
X42020 A7/C#
020032 Em7add9
020032 Em7add9
(intro, verse)
(introduzione, strofa)
Bm7, C9, D/F#, G (repeat........)
Bm7, C9, RE/FA#, SOL (ripeti........)
sliding bass
bassi scorrevoli
note lick:
nota leccata:
(chorus)
(coro)
Am, A7/C#, D/F#
Am, LA7/DO#, RE/FA#
(bridge)
(ponte)
C9, Bm7, Em7add9
C9, Bm7, Em7aggiungi 9
C9, D/F#, Am, C/G
DO9, RE/FA#, LAM, DO/SOL
C9, D/F#, Am, C/G
DO9, RE/FA#, LAM, DO/SOL
C9, D/F#, Am
DO9, RE/FA#, AM
More tab available at http://ccws.net/t-rev
Altre schede disponibili su http://ccws.net/t-rev
verse 1:
versetto 1:
I've no problem receiving
Non ho problemi a ricevere
From a God who could set me free
Da un Dio che poteva liberarmi
I've no problem believing
Non ho problemi a crederci
That He came and He died for me
Che è venuto ed è morto per me
chorus:
coro:
But condemnation and judgement I hate
Ma la condanna e il giudizio li odio
Conversations and endless debates
Conversazioni e dibattiti infiniti
Show me something real
Mostrami qualcosa di reale
Live it in your life
Vivilo nella tua vita
Maybe I'm a fruit
Forse sono un frutto
Hanging on the vine
Appeso alla vite
verse 2:
versetto 2:
I've no problem with compassion
Non ho problemi con la compassione
Or a little bit of dignity
O un po' di dignità
But you haven't asked me a question
Ma non mi hai fatto una domanda
All you do is you patronize me
Tutto quello che fai è trattarmi con condiscendenza
repeat chorus
ripetere il ritornello
bridge:
ponte:
We're all God's creation
Siamo tutti creazione di Dio
Not just those who agree
Non solo quelli che sono d'accordo
If we don't love every heart
Se non amiamo ogni cuore
Then we make God a lie
Allora rendiamo Dio una bugia
We simply justify
Giustifichiamo semplicemente
All the reasons why
Tutti i motivi per cui
People don't believe
La gente non crede
repeat chorus:
ripeti il ritornello:
But condemnation and judgement I hate
Ma la condanna e il giudizio li odio
Conversations and endless debates
Conversazioni e dibattiti infiniti
Sometimes I feel I know more
A volte ho la sensazione di saperne di più
Than all you people knocking on my door
Di tutte le persone che bussano alla mia porta