No Problem Letras Tradução em Português

"No Problem" by Paul Colman
"Sem problemas", de Paul Colman
From "One Voice, One Guitar" and "The Awakening Compilation, Vol. 2"
De "One Voice, One Guitar" e "The Awakening Compilation, Vol. 2"
Words and music by Paul Colman
Letra e música de Paul Colman
Copyright 1998 Paul Colman
Direitos autorais 1998 Paul Colman
http://www.paulcolman.com http://awakeningrecords.com
http://www.paulcolman.com http://awakeningrecords.com
general repeated rhythm:
ritmo geral repetido:
x = muted palm slap
x = tapa de palma silenciado
h = hammer on
h = martelo
/ = slide
/ = slide
Chord - Name
Acorde - Nome
X20232 Bm7 (or X2023X or X2003X etc.)
X20232 Bm7 (ou X2023X ou X2003X etc.)
X32030 C9 (or X3203X or X32033 etc.)
X32030 C9 (ou X3203X ou X32033 etc.)
2X0232 D/F# (etc...
2X0232 D/F# (etc...
320033 G (etc.)
320033G (etc.)
X42020 A7/C#
X42020 A7/C#
020032 Em7add9
020032 Em7add9
(intro, verse)
(introdução, verso)
Bm7, C9, D/F#, G (repeat........)
Bm7, C9, D/F#, G (repetir........)
sliding bass
baixo deslizante
note lick:
nota lamber:
(chorus)
(refrão)
Am, A7/C#, D/F#
Am, A7/C#, D/F#
(bridge)
(ponte)
C9, Bm7, Em7add9
C9, Bm7, Em7add9
C9, D/F#, Am, C/G
C9, Ré/F#, Am, C/G
C9, D/F#, Am, C/G
C9, Ré/F#, Am, C/G
C9, D/F#, Am
C9, D/F#, Am
More tab available at http://ccws.net/t-rev
Mais aba disponível em http://ccws.net/t-rev
verse 1:
versículo 1:
I've no problem receiving
Não tenho problema em receber
From a God who could set me free
De um Deus que poderia me libertar
I've no problem believing
Não tenho problema em acreditar
That He came and He died for me
Que Ele veio e morreu por mim
chorus:
refrão:
But condemnation and judgement I hate
Mas condenação e julgamento eu odeio
Conversations and endless debates
Conversas e debates intermináveis
Show me something real
Mostre-me algo real
Live it in your life
Viva isso em sua vida
Maybe I'm a fruit
Talvez eu seja uma fruta
Hanging on the vine
Pendurado na videira
verse 2:
versículo 2:
I've no problem with compassion
Eu não tenho nenhum problema com compaixão
Or a little bit of dignity
Ou um pouco de dignidade
But you haven't asked me a question
Mas você não me fez uma pergunta
All you do is you patronize me
Tudo que você faz é me patrocinar
repeat chorus
repetir refrão
bridge:
ponte:
We're all God's creation
Somos todos criação de Deus
Not just those who agree
Não apenas aqueles que concordam
If we don't love every heart
Se não amamos todos os corações
Then we make God a lie
Então fazemos de Deus uma mentira
We simply justify
Nós simplesmente justificamos
All the reasons why
Todas as razões pelas quais
People don't believe
As pessoas não acreditam
repeat chorus:
repita o refrão:
But condemnation and judgement I hate
Mas condenação e julgamento eu odeio
Conversations and endless debates
Conversas e debates intermináveis
Sometimes I feel I know more
Às vezes sinto que sei mais
Than all you people knocking on my door
Do que todos vocês batendo na minha porta