Turn Songtekst Nederlandse Vertaling

Turn by Paul Colman Trio
Draai van Paul Colman Trio
Intro: Am7, Em , D , C2
Intro: Am7, Em, D, C2
Verse1 : (1 strum)
Vers 1: (1 tokkel)
How can you expect people in their right minds
Hoe kun je van mensen met een gezond verstand verwachten?
To not see between the cracks
Om niet tussen de kieren te kijken
And notice that there's something missing?
En merk je dat er iets ontbreekt?
Wouldn't you agree now is the right time
Bent u het er niet mee eens dat dit het juiste moment is?
To be what we can be? Yeah (come on!)
Om te zijn wat we kunnen zijn? Ja (kom op!)
Interlude Riff: (full strum)
Intermezzo Riff: (volledige tokkel)
(Lead part)
(Hoofddeel)
Verse 2:
Vers 2:
Come and dream with me that we were all together
Kom en droom met mij mee dat we allemaal samen waren
In perfect unity yeah
In perfecte eenheid ja
But we are torn apart by things that do not matter
Maar we worden verscheurd door dingen die er niet toe doen
And time is running out for us to see
En de tijd dringt voor ons om het te zien
Chorus :
koor:
We gotta ---turn--- this life around
We moeten dit leven veranderen
Turn this life around
Draai dit leven om
We gotta ---turn--- this life around
We moeten dit leven veranderen
Turn this life around
Draai dit leven om
Interlude Riff: (full strum)
Intermezzo Riff: (volledige tokkel)
(Lead part)
(Hoofddeel)
Verse2:
Vers 2:
Take a look around can you tell me why does it
Kijk eens rond, kunt u mij vertellen waarom dat zo is
take a tragedy to bring us all together?
een tragedie nemen om ons allemaal samen te brengen?
Who can change a heart change a motivation
Wie kan een hart veranderen, een motivatie veranderen
Take it right back to the start? Whoa
Terug naar het begin? Wauw
Chorus :
koor:
We gotta ---turn--- this life around
We moeten dit leven veranderen
Turn this life around
Draai dit leven om
We gotta ---turn--- this life around
We moeten dit leven veranderen
Turn this life around
Draai dit leven om
Solo:
Solo:
(chords) - F Am G C
(akkoorden) - F Am G C
Come and dream with me
Kom en droom met mij mee
That we were all together
Dat we allemaal samen waren
In perfect unity following the maker
In perfecte eenheid de maker volgen
Interlude Riff: (full strum)
Intermezzo Riff: (volledige tokkel)
(Lead part)
(Hoofddeel)
Chorus : (x2)
Koor: (x2)
We gotta ---turn--- this life around
We moeten dit leven veranderen
Turn this life around
Draai dit leven om
We gotta ---turn--- this life around
We moeten dit leven veranderen
Turn this life around
Draai dit leven om
End on G
Eindig op G