Turn Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Turn by Paul Colman Trio
Paul Colman Trio'dan dönüş
Intro: Am7, Em , D , C2
Giriş: Am7, Em, D, C2
Verse1 : (1 strum)
Ayet1: (1 tıngırdatma)
How can you expect people in their right minds
İnsanların aklının yerinde olmasını nasıl bekleyebilirsiniz?
To not see between the cracks
Çatlakların arasını görmemek için
And notice that there's something missing?
Ve bir şeylerin eksik olduğunu fark ettiniz mi?
Wouldn't you agree now is the right time
Şimdi doğru zaman olduğu konusunda hemfikir değil misiniz?
To be what we can be? Yeah (come on!)
Olabileceğimiz şey olmak mı? Evet (hadi!)
Interlude Riff: (full strum)
Interlude Riff: (tam tıngırdama)
(Lead part)
(Kurşun kısmı)
Verse 2:
Ayet 2:
Come and dream with me that we were all together
Gel ve benimle hep birlikte olduğumuzu hayal et
In perfect unity yeah
Mükemmel bir birlik içinde evet
But we are torn apart by things that do not matter
Ama önemi olmayan şeyler yüzünden parçalandık
And time is running out for us to see
Ve görmemiz için zaman azalıyor
Chorus :
Koro:
We gotta ---turn--- this life around
Bu hayatı tersine çevirmeliyiz
Turn this life around
Bu hayatı tersine çevir
We gotta ---turn--- this life around
Bu hayatı tersine çevirmeliyiz
Turn this life around
Bu hayatı tersine çevir
Interlude Riff: (full strum)
Interlude Riff: (tam tıngırdama)
(Lead part)
(Kurşun kısmı)
Verse2:
Ayet2:
Take a look around can you tell me why does it
Etrafına bir bak, bana bunun neden olduğunu söyleyebilir misin?
take a tragedy to bring us all together?
hepimizi bir araya getirecek bir trajediyi mi kabul edersin?
Who can change a heart change a motivation
Kim bir kalbi değiştirebilir, bir motivasyonu değiştirebilir?
Take it right back to the start? Whoa
Başlangıca geri mi dönelim? vay be
Chorus :
Koro:
We gotta ---turn--- this life around
Bu hayatı tersine çevirmeliyiz
Turn this life around
Bu hayatı tersine çevir
We gotta ---turn--- this life around
Bu hayatı tersine çevirmeliyiz
Turn this life around
Bu hayatı tersine çevir
Solo:
Yalnız:
(chords) - F Am G C
(akorlar) - F Am G C
Come and dream with me
Gel ve benimle hayal kur
That we were all together
Hepimizin birlikte olduğunu
In perfect unity following the maker
Yaratıcıyı takip eden mükemmel bir birlik içinde
Interlude Riff: (full strum)
Interlude Riff: (tam tıngırdama)
(Lead part)
(Kurşun kısmı)
Chorus : (x2)
Koro : (x2)
We gotta ---turn--- this life around
Bu hayatı tersine çevirmeliyiz
Turn this life around
Bu hayatı tersine çevir
We gotta ---turn--- this life around
Bu hayatı tersine çevirmeliyiz
Turn this life around
Bu hayatı tersine çevir
End on G
G'de bitir