Jij en ik Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Paul de Leeuw - Sen ve Ben
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Eb - Cm - Ab - Bb - Cm
Giriş: Eb - Cm - Ab - Bb - Cm
PUL
PUL
Zoals jij ligt te slapen in de schaduw
Sen gölgede uyurken
en dalijk wakker wordt in de zon
ve sonra güneşte uyanır
alles heb ik opgeslagen
Her şeyi sakladım
al vanaf de dag dat het begon
başladığı günden beri
RR
$$
Het was nie altijd even hendig
Her zaman uygun değildi
't ging nie altijd even goed
Her zaman iyi gitmedi
mer vanaf 't begin wist ik 't zeker
Başından beri emindim
't kumt goed, verlies mer nooit de moed
Her şey yoluna girecek, asla cesaretini kaybetme
I
ben
REFREIN:
Koro:
Want jij en ik / gij en ik
Çünkü sen ve ben / sen ve ben
wij bewaren al jaren een droom
Yıllardır bir hayalin peşindeydik
en ik weet, ik vergeet op den duur
ve biliyorum, sonunda unutuyorum
al m'n twijfels en schroom
tüm şüphelerim ve endişelerim
RR
$$
Zoals de tranen in jouw ogen
Gözlerindeki yaşlar gibi
als jouw hand de mijne raakt
elin benimkine dokunduğunda
we hoeven nie zoveul te zeggen
çok fazla şey söylememize gerek yok
wij hebben alles meegemaakt
her şeyi yaşadık
PUL
PUL
ooit was de stilte niet te harden
sessizlik bir zamanlar dayanılmazdı
ooit joeg er bliksem door de lucht
bir kez şimşek gökyüzünü geçti
maar de jaren die verzachten
ama yıllar yumuşar
wij hoeven niet meer op de vlucht
artık koşmamıza gerek yok
I
ben
REFREIN:
Koro:
Want jij en ik / gij en ik
Çünkü sen ve ben / sen ve ben
wij bewaren al jaren een droom
Yıllardır bir hayalin peşindeydik
en ik weet, ik vergeet op den duur
ve biliyorum, sonunda unutuyorum
al m'n twijfels en schroom
tüm şüphelerim ve endişelerim
TUSSENSPEL
ORTA OYUN
RR
$$
Ooit valt er wel weer 'ne stilte
Bir gün yine sessizlik olacak
PUL
PUL
en ooit komt er zeker verdriet
ve bir gün mutlaka üzüntü gelecek
RR
$$
mer wa't er ook mag gebeuren
ne olursa olsun
I
ben
uit de weg gaan, doen we het niet
bundan kaçınmıyoruz
Want jij en ik / gij en ik
Çünkü sen ve ben / sen ve ben
wij bewaren al jaren een droom
Yıllardır bir hayalin peşindeydik
en ik weet, ik vergeet op den duur
ve biliyorum, sonunda unutuyorum
al m'n twijfels en schroom
tüm şüphelerim ve endişelerim
Aah-haah
Aah-haah
Aah-ha-aah
Aah-ha-aah
Aah-ha-aah
Aah-ha-aah
Aah-ha-aah
Aah-ha-aah
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
