Fast Friends Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From the Album Everything is True
Z albumu Wszystko jest prawdą
Intro: A
Wprowadzenie: A
I'll bet good money
Założę się, że dobre pieniądze
I'll bet some beautiful money
Założę się o piękne pieniądze
That we could agree
Żebyśmy się zgodzili
With anybody here to disagree
Z kimkolwiek, kto się tutaj nie zgodzi
That we could get up from the table
Abyśmy mogli wstać od stołu
And nobody would know
I nikt by nie wiedział
You could leave your mouth talking
Mógłbyś zostawić swoje usta i mówić
And follow me out the window
I wyjdź za mną przez okno
I've idled here as long as I can
I've idled here as long as I can
I've taken my entertainment like a man
Traktowałem rozrywkę jak mężczyzna
I'm all ribbons, scissors, flowers
Jestem sama ze wstążek, nożyczek i kwiatów
And shaking hands
I drżenie rąk
I'm a name and a black book
Jestem imieniem i czarną księgą
Attached to a face
Przymocowany do twarzy
At the back of your memory's
Z tyłu twojej pamięci
Window display
Wystawa okienna
It's on the tip of your tongue, I'm sure
Jestem pewien, że masz to na końcu języka
But I must away
Ale muszę odejść
Must be good to know people
Musi być dobrze znać ludzi
Who know so many people
Którzy znają tak wielu ludzi
Must be good to be somebody,
Musi być dobrze być kimś,
Good to be somebody
Dobrze być kimś
They know
Wiedzą
And the fastest of friends, the fastest of friends
I najszybszy z przyjaciół, najszybszy z przyjaciół
I'm sure, we'll all be
Jestem pewien, że wszyscy będziemy
The fastest of friends, the fastest of friends
Najszybszy z przyjaciół, najszybszy z przyjaciół
I'm sure we'll remain
Jestem pewien, że pozostaniemy
Die here in our deck chairs
Umrzyj tutaj, na naszych leżakach
Surrounded by beautiful shoes
Otoczona pięknymi butami
Or hide out with me
Albo ukryj się ze mną
Down at the bottom of the swimming pool
Na dnie basenu
Climb the tower to the bell curve
Wejdź na wieżę do zakrętu dzwonu
That cuts and cuts so clean
To tnie i tnie tak czysto
Or shoot out sharpened arrows at
Lub strzelaj zaostrzonymi strzałami w
Their family trees
Ich drzewa genealogiczne
Cause I know no quicker way, dear
Bo nie znam szybszego sposobu, kochanie
To the shiny gates of hell
Do błyszczących bram piekła
Than a room full of handsome devils
Niż pokój pełen przystojnych diabłów
Comparing everything to everything else
Porównywanie wszystkiego do wszystkiego innego
And the fastest of friends, the fastest of friends
I najszybszy z przyjaciół, najszybszy z przyjaciół
I'm sure, we'll all be
Jestem pewien, że wszyscy będziemy
The fastest of friends, the fastest of friends
Najszybszy z przyjaciół, najszybszy z przyjaciół
I'm sure we'll remain
Jestem pewien, że pozostaniemy