Fast Friends Текст Песни Перевод на Русский
Пол Демпси - Быстрые друзья
by Paul Dempsey
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From the Album Everything is True
Из альбома «Всё правда»
Intro: A
Введение: А
I'll bet good money
Я поставлю хорошие деньги
I'll bet some beautiful money
Я поспорю на красивые деньги
That we could agree
Что мы могли бы согласиться
With anybody here to disagree
С кем-то здесь, чтобы не согласиться
That we could get up from the table
Чтобы мы могли встать из-за стола
And nobody would know
И никто не узнает
You could leave your mouth talking
Ты можешь оставить свой рот говорить
And follow me out the window
И следуй за мной в окно
I've idled here as long as I can
Я бездельничал здесь, пока мог
I've taken my entertainment like a man
Я отнесся к развлечениям как мужчина
I'm all ribbons, scissors, flowers
Я весь из лент, ножниц, цветов
And shaking hands
И пожимая руки
I'm a name and a black book
Я имя и черная книга
Attached to a face
Прикреплен к лицу
At the back of your memory's
At the back of your memory's
Window display
Окно дисплея
It's on the tip of your tongue, I'm sure
Я уверен, это вертится у тебя на языке
But I must away
Но я должен уйти
Must be good to know people
Должно быть хорошо знать людей
Who know so many people
Кто знает так много людей
Must be good to be somebody,
Наверное, хорошо быть кем-то,
Good to be somebody
Хорошо быть кем-то
They know
Они знают
And the fastest of friends, the fastest of friends
И самый быстрый из друзей, самый быстрый из друзей
I'm sure, we'll all be
Я уверен, мы все будем
The fastest of friends, the fastest of friends
Самый быстрый из друзей, самый быстрый из друзей
I'm sure we'll remain
Я уверен, что мы останемся
Die here in our deck chairs
Умереть здесь, в наших шезлонгах
Surrounded by beautiful shoes
В окружении красивой обуви
Or hide out with me
Или спрячься со мной
Down at the bottom of the swimming pool
Внизу на дне бассейна
Climb the tower to the bell curve
Поднимитесь на башню до колоколообразной кривой.
That cuts and cuts so clean
Это режет и режет так чисто
Or shoot out sharpened arrows at
Или стрелять заточенными стрелами в
Their family trees
Их родословные
Cause I know no quicker way, dear
Потому что я не знаю более быстрого способа, дорогая
To the shiny gates of hell
К блестящим вратам ада
Than a room full of handsome devils
Чем комната, полная красивых дьяволов
Comparing everything to everything else
Сравнивая все со всем остальным
And the fastest of friends, the fastest of friends
И самый быстрый из друзей, самый быстрый из друзей
I'm sure, we'll all be
Я уверен, мы все будем
The fastest of friends, the fastest of friends
Самый быстрый из друзей, самый быстрый из друзей
I'm sure we'll remain
Я уверен, что мы останемся
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
