Theme From Nice Guy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey guys this is my first tab.
Merhaba arkadaşlar bu benim ilk sekmem.
There is a capo on 3.
3'te kapo var.
You might have to work out the strumming yourself but I will list the chords he
Tıngırdatmayı kendin çözmen gerekebilir ama ben onun kullandığı akorları listeleyeceğim.
uses. I know it's not accurate, but it's my first tab.
kullanır. Doğru olmadığını biliyorum ama bu benim ilk sekmem.
If you have any questions or can help me improve it, email me: timusus@hotmail.com
Herhangi bir sorunuz varsa veya geliştirmeme yardımcı olabilirseniz bana e-posta gönderin: timusus@hotmail.com
There are 2 different A#maj in this song. The first is normal, and the second is a
Bu şarkıda 2 farklı A#maj var. Birincisi normal, ikincisi ise
bar chord, so i labelled them A#maj1 and A#maj2 (I will show what the chords are at
bar akoru, bu yüzden onları A#maj1 ve A#maj2 olarak etiketledim (akorların hangi seviyede olduğunu göstereceğim)
the bottom)
alt)
I could catch up to - to where you are
Senin olduğun yere yetişebilirim
see if we can make it right
bakalım bunu doğru yapabilecek miyiz
if I thought meeting you somewhere in the dark
eğer seninle karanlıkta bir yerde buluşmayı düşünseydim
was gonna shed any new light
yeni bir ışık tutacaktı
Oh we'd sit around, we'd talk awhile
Oh, oturup biraz konuşurduk
make polite excuses
kibar bahaneler üret
but the cat has my tongue and I'm not saying much
ama kedinin dilim var ve ben pek bir şey söylemiyorum
'cause I get shy around bullshit
çünkü saçmalıklardan utanıyorum
Dm/A D#maj7/A# A#maj1 (He rings out the high notes here)
Dm/A D#maj7/A# A#maj1 (Burada yüksek notaları çalıyor)
My new time-piece is watching ice melt
Yeni saatim buzun erimesini izliyor
down the bottom of my glass
bardağımın dibinde
and I love to watch them fuses burn
ve onların sigortalarının yanmasını izlemeyi seviyorum
down towards their future plans
gelecek planlarına doğru
gets me thinking about - it's time to empty out
beni şunu düşünmeye itiyor: boşaltma zamanı
these pockets of their idle hands
boş ellerinin bu cepleri
and sing la da dadida da da, dadada
ve la da dadida da da, dadada şarkısını söyle
Lock all the doors, pull the phone from the wall, run and hide
Bütün kapıları kilitle, telefonu duvardan çek, koş ve saklan
Oh I used to be, I used to be such a nice guy
Ah eskiden öyleydim, öyle iyi bir adamdım ki
D#maj/G Gm D#maj/G (Last chord shifted up 2 frets)
D#maj/G Gm D#maj/G (Son akor 2 perde yukarı kaydırıldı)
Maybe clarity will creep up on me
Belki netlik beni rahatsız eder
and reset my senses like a clock
ve duyularımı bir saat gibi sıfırladım
and you'll convince me that your reality
ve beni gerçekliğinin olduğuna ikna edeceksin
is a better idea than the one that I've got
sahip olduğumdan daha iyi bir fikir
and you'll give me a second chance at my second chance
ve bana ikinci şansımda ikinci bir şans vereceksin
and we will laugh about my near miss
ve kıl payı kurtulacağıma güleceğiz
and the good lord will reward my ignorance
ve yüce Tanrı cehaletimi ödüllendirecek
maj/
ana/
with a little bliss
biraz mutlulukla
(Last chord shifted 2 frets up)
(Son akor 2 perde yukarı kaydırıldı)
And I'll see a welcome face in the mirror that I don't recognise
Ve aynada tanımadığım hoş bir yüz göreceğim
Oh I used to be such a nice guy
Ah eskiden çok iyi bir adamdım
D#maj/G Gm D#maj/G (Last chord shifted 2 frets up)
D#maj/G Gm D#maj/G (Son akor 2 perde yukarı kaydırıldı)
but now the details are vague, it's so strange, like a previous life
ama şimdi ayrıntılar belirsiz, çok tuhaf, sanki önceki bir hayatmış gibi
Oh I used to be such a nice guy
Ah eskiden çok iyi bir adamdım
D#maj/G Gm D#maj/G (Last chord shifted 2 frets up)
D#maj/G Gm D#maj/G (Son akor 2 perde yukarı kaydırıldı)
But now you say I don't know when to admit that I'm lost -
Ama şimdi kaybolduğumu ne zaman itiraf edeceğimi bilmediğimi söylüyorsun -
when to stubbornly insist that I'm not
ne zaman inatla olmadığım konusunda ısrar edeceğim
Oh dear bless every thought in your thoughtful head
Ah canım düşünceli kafandaki her düşünceyi korusun
la da dadida da da, dadada
la da dada da da, dadada
la da dadida da da, dadada
la da dada da da, dadada
la da dadida da da, dadada
la da dada da da, dadada
la da dadida da da, dadada, oh
la da dadida da da, dadada, oh
la da dadida da da, dadada
la da dada da da, dadada
Chords: I used http://www.chordbook.com/guitarchords.php guitar to work out all
Akorlar: Tüm çalışmaları yapmak için http://www.chordbook.com/guitarchords.php gitarı kullandım
the chords. Some might not be quite right,
akorlar. Bazıları pek doğru olmayabilir
but please appreciate this tab took over an hour to do,
ancak lütfen bu sekmenin tamamlanmasının bir saatten fazla sürdüğünü takdir edin,
as it's my first. I also know it's not entirely accurate.
çünkü bu benim ilkim. Tamamen doğru olmadığını da biliyorum.
To get it right you'll have to listen
Doğru yapmak için dinlemen gerekecek
to the song and experiment a bit.
şarkıya gidin ve biraz deneme yapın.
The chord diagrams are relative to the capo, i.e. the capo is on 3, which will be 0.
Akor diyagramları kapoya göredir, yani kapo 3'tedir ve bu da 0 olacaktır.
smad
şımarık
The chord I refer to as (Last chord shifted 2 frets up) is just:
(Son akor 2 perde yukarı kaydırıldı) olarak adlandırdığım akor sadece:
I couldn't find a name for it.
Buna bir isim bulamadım.
There are a few times in the song where Paul does a little slide up a fret and
Şarkıda Paul'ün perdeyi biraz yukarı kaydırdığı ve
back down, you'll have to listen to pick it up. I tabbed this from watching
aşağı indiğinizde, onu almak için dinlemeniz gerekecek. Bunu izlerken kaydettim
his live video on youtube.
youtube'daki canlı videosu.
Props to whoever filmed that, good job.
Bunu kim çektiyse eline sağlık, iyi iş çıkardın.
The song is much easier than these tabs probable make it look. Good luck
Şarkı muhtemelen bu sekmelerden çok daha kolay görünüyor. İyi şanlar