Good Man كلمات أغنية ترجمة عربية

Good Man - Paul Gilbert
الرجل الطيب - بول جيلبرت
Email: mxozzon@passagen.se
البريد الإلكتروني: mxozzon@passagen.se
Good Man
رجل طيب
(Capo 1'st fret)
(الحنق كابو 1)
Verse1:
الآية 1:
That's the phone that I had when you were mine
هذا هو الهاتف الذي كان لدي عندما كنت لي
In those days it was ringing all the time
في تلك الأيام كان يرن طوال الوقت
Calling you so I knew you were fine
اتصلت بك لأعلم أنك بخير
And a good man I felt that I could be
وشعرت أنني يمكن أن أكون رجلاً صالحًا
I was strong, full of hope and dignity
لقد كنت قوياً، مليئاً بالأمل والكرامة
But the break, that mistake came from me
لكن الاستراحة، هذا الخطأ جاء مني
Chorus1:
الكورس 1:
I know you, you know me
أنا أعرفك، أنت تعرفني
Why we aren't together is a mystery
لماذا لسنا معا هو لغزا
That only we know, we know
هذا ما نعرفه فقط، نحن نعرف
All I want to do is be together with you and let you know
كل ما أريد فعله هو أن أكون معك وأخبرك بذلك
I'll be a good man
سأكون رجلا جيدا
All I want to do is be together with you and never go
كل ما أريد فعله هو أن أكون معك وألا أذهب أبدًا
I'll be a good man
سأكون رجلا جيدا
Verse2 (same chords as verse 1):
الآية 2 (نفس الحبال مثل الآية 1):
Every night I can see you in my dreams
كل ليلة أستطيع أن أراك في أحلامي
But my days are so empty and it seems
ولكن يبدو أن أيامي فارغة جدًا
Being wrong takes so long to remedy
يستغرق الخطأ وقتا طويلا لعلاجه
And I've tried taking everyone's advice
ولقد حاولت أن أتقبل نصيحة الجميع
Just move on, get back in and roll the dice
ما عليك سوى المضي قدمًا والعودة وإلقاء النرد
But the song I sing in my head is "Wouldn't it be nice"
لكن الأغنية التي أغنيها في ذهني هي "ألن يكون ذلك جميلاً"
Chorus2: (look at verse1)
الكورس 2: (انظر الآية 1)
I know you, you know me
أنا أعرفك، أنت تعرفني
Why we aren't together is a mystery
لماذا لسنا معا هو لغزا
That only we know, we know
هذا ما نعرفه فقط، نحن نعرف
All I want to do is be together with you and let you know
كل ما أريد فعله هو أن أكون معك وأخبرك بذلك
I'll be a good man
سأكون رجلا جيدا
All I want to do is be together with you and never go
كل ما أريد فعله هو أن أكون معك وألا أذهب أبدًا
Verse3:
الآية 3:
And I've tried taking everyone's advice
ولقد حاولت أن أتقبل نصيحة الجميع
Just move on, get back in and roll the dice
ما عليك سوى المضي قدمًا والعودة وإلقاء النرد
But the song I sing in my head is "Wouldn't it be nice"
لكن الأغنية التي أغنيها في ذهني هي "ألن يكون ذلك جميلاً"
Chorus3:
الكورس 3:
I know you, you know me
أنا أعرفك، أنت تعرفني
Why we aren't together is a mystery
لماذا لسنا معا هو لغزا
That only we know, we know
هذا ما نعرفه فقط، نحن نعرف
All I want to do is be together with you and let you know
كل ما أريد فعله هو أن أكون معك وأخبرك بذلك
I'll be a good man
سأكون رجلا جيدا
All I want to do is be together with you and let you know
كل ما أريد فعله هو أن أكون معك وأخبرك بذلك
I'll be a good man
سأكون رجلا جيدا
All I want to do is be together with you and never go
كل ما أريد فعله هو أن أكون معك وألا أذهب أبدًا
I'll be a good man
سأكون رجلا جيدا