Good Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Good Man - Paul Gilbert
Dobry człowiek – Paul Gilbert
Email: mxozzon@passagen.se
E-mail: mxozzon@passagen.se
Good Man
Dobry człowiek
(Capo 1'st fret)
(pierwszy próg Capo)
Verse1:
Werset 1:
That's the phone that I had when you were mine
To telefon, który miałem, kiedy byłeś mój
In those days it was ringing all the time
W tamtych czasach dzwonił cały czas
Calling you so I knew you were fine
Zadzwoniłem do ciebie, żeby wiedzieć, że u ciebie wszystko w porządku
And a good man I felt that I could be
I czułem, że mogę być dobrym człowiekiem
I was strong, full of hope and dignity
Byłam silna, pełna nadziei i godności
But the break, that mistake came from me
Ale przerwa, ten błąd wyszedł ode mnie
Chorus1:
Refren 1:
I know you, you know me
Znam cię, ty znasz mnie
Why we aren't together is a mystery
Dlaczego nie jesteśmy razem, pozostaje tajemnicą
That only we know, we know
To tylko my wiemy, wiemy
All I want to do is be together with you and let you know
Jedyne, czego chcę, to być razem z tobą i dać ci znać
I'll be a good man
Będę dobrym człowiekiem
All I want to do is be together with you and never go
Chcę tylko być z tobą i nigdy nie odchodzić
I'll be a good man
Będę dobrym człowiekiem
Verse2 (same chords as verse 1):
Werset 2 (te same akordy co werset 1):
Every night I can see you in my dreams
Każdej nocy widzę Cię w moich snach
But my days are so empty and it seems
Ale moje dni są takie puste i tak się wydaje
Being wrong takes so long to remedy
Naprawienie błędu zajmuje dużo czasu
And I've tried taking everyone's advice
I próbowałem skorzystać z rad wszystkich
Just move on, get back in and roll the dice
Po prostu idź dalej, wróć i rzuć kostką
But the song I sing in my head is "Wouldn't it be nice"
Ale piosenka, którą śpiewam w myślach, to „Czy nie byłoby miło”
Chorus2: (look at verse1)
Refren 2: (spójrz na zwrotkę 1)
I know you, you know me
Znam cię, ty znasz mnie
Why we aren't together is a mystery
Dlaczego nie jesteśmy razem, pozostaje tajemnicą
That only we know, we know
To tylko my wiemy, wiemy
All I want to do is be together with you and let you know
Jedyne, czego chcę, to być razem z tobą i dać ci znać
I'll be a good man
Będę dobrym człowiekiem
All I want to do is be together with you and never go
Chcę tylko być z tobą i nigdy nie odchodzić
Verse3:
Werset 3:
And I've tried taking everyone's advice
I próbowałem skorzystać z rad wszystkich
Just move on, get back in and roll the dice
Po prostu idź dalej, wróć i rzuć kostką
But the song I sing in my head is "Wouldn't it be nice"
Ale piosenka, którą śpiewam w myślach, to „Czy nie byłoby miło”
Chorus3:
Refren 3:
I know you, you know me
Znam cię, ty znasz mnie
Why we aren't together is a mystery
Dlaczego nie jesteśmy razem, pozostaje tajemnicą
That only we know, we know
To tylko my wiemy, wiemy
All I want to do is be together with you and let you know
Jedyne, czego chcę, to być razem z tobą i dać ci znać
I'll be a good man
Będę dobrym człowiekiem
All I want to do is be together with you and let you know
Jedyne, czego chcę, to być razem z tobą i dać ci znać
I'll be a good man
Będę dobrym człowiekiem
All I want to do is be together with you and never go
Chcę tylko być z tobą i nigdy nie odchodzić
I'll be a good man
Będę dobrym człowiekiem