Suicide Lover Versuri Traducere în Română

She was the best girl that I ever kissed
A fost cea mai bună fată pe care am sărutat-o vreodată
How was I to know she was a terrorist
De unde să știu că e o teroristă
But she didn't mean to hurt me
Dar ea nu a vrut să mă rănească
Yeah, in fact she looked surprised
Da, de fapt părea surprinsă
When her love exploded right into my eyes
Când dragostea ei a explodat direct în ochii mei
She's a suicide lover
E o iubitoare de sinucidere
You could say her love's the bomb
Ai putea spune că dragostea ei este bomba
Suicide lover
Iubitor de sinucidere
She's in a crowded street
E pe o stradă aglomerată
Dosen't need a gun
Nu am nevoie de o armă
She won't stop
Ea nu se va opri
'till she's makin' love to everyone
Până când va face dragoste cu toată lumea
D D F# G F# E x3 D
D D F# G F# E x3 D
She was watchin' all the news 'bout Israel
Urmărea toate știrile despre Israel
How the war was making people miserable
Cum războiul făcea oamenii nenorociți
She believed in human karma
Ea credea în karma umană
And the problem couldn't wait
Și problema nu putea aștepta
She would use the power of love to conquer hate
Ea ar folosi puterea iubirii pentru a învinge ura
She's a suicide lover
E o iubitoare de sinucidere
You could say her love's the bomb
Ai putea spune că dragostea ei este bomba
Suicide lover
Iubitor de sinucidere
She's in a crowded street
E pe o stradă aglomerată
Dosen't need a gun
Nu am nevoie de o armă
She won't stop
Ea nu se va opri
'till she's makin' love to everyone
Până când va face dragoste cu toată lumea
D D F# G F# E x3 D
D D F# G F# E x3 D
I tried to tell her it's not sensible
Am încercat să-i spun că nu e înțelept
But she might as well do it with me
Dar ar putea la fel de bine să o facă cu mine
She might as well do it with me
Ar putea la fel de bine să o facă cu mine
She might as well do it with me
Ar putea la fel de bine să o facă cu mine
solo (chorus chords) key of D
solo (acorduri de refren) cheie de D
She was the best girl that I ever had
A fost cea mai bună fată pe care am avut-o vreodată
When I think about her I start going mad
Când mă gândesc la ea încep să înnebunesc
But she didn't mean to hurt me
Dar ea nu a vrut să mă rănească
And she told me not to wait
Și mi-a spus să nu aștept
I was not the only serving on her plate
Nu am fost singurul care a servit în farfuria ei
She's a suicide lover
E o iubitoare de sinucidere
You could say her love's the bomb
Ai putea spune că dragostea ei este bomba
Suicide lover
Iubitor de sinucidere
I wonder where she's gone
Mă întreb unde a plecat
Suicide lover
Iubitor de sinucidere
Come on, come on, come on
Hai, hai, hai
Suicide lover
Iubitor de sinucidere
She's in a crowded street
E pe o stradă aglomerată
Dosen't need a gun
Nu am nevoie de o armă
She won't stop
Ea nu se va opri
'till she's makin' love to everyone
Până când va face dragoste cu toată lumea
(D D F# G F# E x3 D)x2
(D D F# G F# E x3 D)x2