Amazon Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

Album TRUST, 92
ألبوم الثقة، 92
Bow your head feel the weight of his oceans
احني رأسك لتشعر بثقل محيطاته
Falling down from the sky
السقوط من السماء
You need somebody to share that emotion
أنت بحاجة إلى شخص ما ليشاركك هذه المشاعر
The lonely mountains you climb
الجبال الوحيدة التي تتسلقها
(I really miss you) You’re so far away tonight
(أنا أفتقدك حقًا) أنت بعيد جدًا الليلة
(I really miss you) I can’t hold back the rain
(أنا أفتقدك حقًا) لا أستطيع كبح المطر
But when it feels like your soul is breaking
ولكن عندما تشعر وكأن روحك تنكسر
I will lift my hands to heaven and pray
سأرفع يدي إلى السماء وأدعو
On that lonely night, when your so forsaken
في تلك الليلة الوحيدة، عندما هجرتك
I will cover you like Amazon rain.
سأغطيك مثل مطر الأمازون.
Cross you heart feel the world on you shoulders
اعبر قلبك واشعر بالعالم على كتفيك
Pull you down to your fears
اسحبك إلى مخاوفك
You want to know love flowing over and over
تريد أن تعرف أن الحب يتدفق مرارًا وتكرارًا
Find some joy in those tears
ابحث عن بعض الفرح في تلك الدموع
(I really miss you) You’re so far away tonight
(أنا أفتقدك حقًا) أنت بعيد جدًا الليلة
(I really miss you) I can’t hold back the rain
(أنا أفتقدك حقًا) لا أستطيع كبح المطر
But when it feels like your soul will break
ولكن عندما تشعر وكأن روحك سوف تنكسر
I will lift my hands to heaven and pray
سأرفع يدي إلى السماء وأدعو
On that lonely night, when the world forsakes you
في تلك الليلة الوحيدة، عندما يتخلى عنك العالم
I will come to you like Amazon rain.
سوف آتي إليك مثل مطر الأمازون.