Amazon Rain Liedtext Deutsche Übersetzung

Album TRUST, 92
Album VERTRAUEN, 92
Bow your head feel the weight of his oceans
Neige deinen Kopf und spüre das Gewicht seiner Ozeane
Falling down from the sky
Vom Himmel fallen
You need somebody to share that emotion
Sie brauchen jemanden, der dieses Gefühl teilt
The lonely mountains you climb
Die einsamen Berge, die du erklimmst
(I really miss you) You’re so far away tonight
(Ich vermisse dich wirklich) Du bist heute Abend so weit weg
(I really miss you) I can’t hold back the rain
(Ich vermisse dich wirklich) Ich kann den Regen nicht zurückhalten
But when it feels like your soul is breaking
Aber wenn es sich anfühlt, als würde deine Seele brechen
I will lift my hands to heaven and pray
Ich werde meine Hände zum Himmel erheben und beten
On that lonely night, when your so forsaken
In dieser einsamen Nacht, wenn du so verlassen bist
I will cover you like Amazon rain.
Ich werde dich wie Amazonasregen bedecken.
Cross you heart feel the world on you shoulders
Kreuze dein Herz und spüre die Welt auf deinen Schultern
Pull you down to your fears
Zieh dich zu deinen Ängsten hinab
You want to know love flowing over and over
Du möchtest wissen, dass die Liebe immer und immer wieder fließt
Find some joy in those tears
Finden Sie etwas Freude in diesen Tränen
(I really miss you) You’re so far away tonight
(Ich vermisse dich wirklich) Du bist heute Abend so weit weg
(I really miss you) I can’t hold back the rain
(Ich vermisse dich wirklich) Ich kann den Regen nicht zurückhalten
But when it feels like your soul will break
Aber wenn es sich anfühlt, als würde deine Seele brechen
I will lift my hands to heaven and pray
Ich werde meine Hände zum Himmel erheben und beten
On that lonely night, when the world forsakes you
In dieser einsamen Nacht, wenn die Welt dich verlässt
I will come to you like Amazon rain.
Ich werde zu dir kommen wie der Amazonas-Regen.