Amazon Rain Versuri Traducere în Română

Album TRUST, 92
Album TRUST, 92
Bow your head feel the weight of his oceans
Pleacă-ți capul simți greutatea oceanelor lui
Falling down from the sky
Căzând din cer
You need somebody to share that emotion
Ai nevoie de cineva care să împărtășească acea emoție
The lonely mountains you climb
Munții singuratici pe care îi cățări
(I really miss you) You’re so far away tonight
(Mi-e foarte dor de tine) Ești atât de departe în seara asta
(I really miss you) I can’t hold back the rain
(Mi-e foarte dor de tine) Nu pot să rețin ploaia
But when it feels like your soul is breaking
Dar când simți că ți se rupe sufletul
I will lift my hands to heaven and pray
Îmi voi ridica mâinile la cer și îmi voi ruga
On that lonely night, when your so forsaken
În acea noapte singuratică, când ești atât de părăsit
I will cover you like Amazon rain.
Te voi acoperi ca pe ploaia Amazonului.
Cross you heart feel the world on you shoulders
Cruce inima ta simți lumea pe umerii tăi
Pull you down to your fears
Trage-te la temerile tale
You want to know love flowing over and over
Vrei să știi că dragostea curge iar și iar
Find some joy in those tears
Găsește puțină bucurie în acele lacrimi
(I really miss you) You’re so far away tonight
(Mi-e foarte dor de tine) Ești atât de departe în seara asta
(I really miss you) I can’t hold back the rain
(Mi-e foarte dor de tine) Nu pot să rețin ploaia
But when it feels like your soul will break
Dar când simți că sufletul tău se va rupe
I will lift my hands to heaven and pray
Îmi voi ridica mâinile la cer și îmi voi ruga
On that lonely night, when the world forsakes you
În acea noapte singuratică, când lumea te părăsește
I will come to you like Amazon rain.
Voi veni la tine ca pe ploaia Amazonului.