Here Today كلمات أغنية ترجمة عربية

PAUL MCCARTNEY - HERE TODAY
بول مكارتني – هنا اليوم
(Album: Back in the US)
(الألبوم: العودة إلى الولايات المتحدة)
INTRO:
مقدمة:
VERSE 1: (same as VERSE 2 and VERSE 3)
الآية 1: (مثل الآية 2 والآية 3)
AND IF I SAY... I REALLY KNEW... WHAT
وإذا قلت... فأنا أعرف حقًا... ماذا
#
#
WOULD... BE... IF YOU WERE...
هل...تكون...لو كنت...
s2
s2
OOH - OOH - OOH - HERE TO- DAY
أوه - أوه - أوه - هنا اليوم
CHORDS:
الحبال:
Em/C# x4200x
إم/سي#x4200x
G/F# 200033
جي/إف #200033
s335533
s335533
And if I say I really knew you well
وإذا قلت أنني أعرفك جيدًا حقًا
What would your answer be
ماذا ستكون إجابتك
If you were here today
لو كنت هنا اليوم
Ooh - ooh - ooh... Here today
أوه - أوه - أوه... هنا اليوم
Well knowing you, you'd probably laugh
حسنًا، بمعرفتك، ربما ستضحك
And say that we were worlds apart
وأقول أننا كنا عالمين متباعدين
If you were here today
لو كنت هنا اليوم
Ooh - ooh - ooh... Here today
أوه - أوه - أوه... هنا اليوم
But as for me I still remember how it was before
لكن بالنسبة لي مازلت أتذكر كيف كان الأمر من قبل
And I'm holding back the tears no more
وأنا لا أحبس الدموع بعد الآن
Ooh - no - no... I love you... Ooh...
أوه - لا - لا... أحبك... أوه...
What about the time we met
ماذا عن الوقت الذي التقينا فيه
Well I suppose you could say that we were playing hard to get
حسنًا، أفترض أنه يمكنك القول إننا كنا نلعب بجد للحصول عليه
We didn't understand a thing but we could always sing
لم نفهم شيئًا ولكن كان بإمكاننا دائمًا الغناء
What about the night we cried
وماذا عن الليلة التي بكينا فيها؟
Because there wasn't any reason left to keep it all inside
لأنه لم يكن هناك أي سبب لإبقاء كل شيء في الداخل
Never understood a word but you were always there with a smile
لم أفهم أبدًا كلمة واحدة ولكنك كنت دائمًا مبتسمًا
And if I say I really loved you
وإذا قلت أنني أحببتك حقًا
And was glad you came along
وكنت سعيدًا بقدومك
And you were here today
وكنت هنا اليوم
Ooh - ooh - ooh... for you were in my song
أوه - أوه - أوه... لأنك كنت في أغنيتي
Ooh - ooh - ooh... Here today
أوه - أوه - أوه... هنا اليوم