It's Not True Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

It's not True - Paul McCartney
To nieprawda – Paul McCartney
Paul McCartney
Paula McCartneya
It's not True (1986)
To nieprawda (1986)
(Paul McCartney)
(Paul McCartney)
B-Side of the single "Press"
Strona B singla „Press”
CHORDS
Akordy
A/C# 0-2-2-2-4-x
Klimatyzacja# 0-2-2-2-4-x
D/C# 2-3-2-x-4-x
D/C# 2-3-2-x-4-x
(VERSE)
(WERSET)
| G G/B A A/C# |
| G G/B A A/C# |
Some people say she's a bad girl
Niektórzy mówią, że jest złą dziewczyną
Some people think she's a fool
Niektórzy myślą, że jest głupia
Some people tell me she's no good, but I'm telling you
Niektórzy mówią mi, że nie jest dobra, ale ja ci mówię
It's not true, it's not true, it's not true
To nieprawda, to nieprawda, to nieprawda
They say that my girl's a mad girl
Mówią, że moja dziewczyna jest szalona
No saying what she may do
Nie ma mowy o tym, co może zrobić
Some people tell me she's crazy, but I'm telling you
Niektórzy mówią mi, że jest szalona, ale ja ci to mówię
It's not true, it's not true, it's not true
To nieprawda, to nieprawda, to nieprawda
Ooh, ooh, ooh, they've been talking to the fellas
Ooh, ooh, ooh, rozmawiali z chłopakami
Ooh, ooh, ooh, have they never heard of jealousy
Och, och, och, czy oni nigdy nie słyszeli o zazdrości?
Ooh, ooh, ooh, if she helps me write the melody,
Ooh, ooh, ooh, jeśli ona pomoże mi napisać melodię,
I'll let the words take care of themselves
Pozwolę słowom zadbać same o siebie
It's not true, it's not true, it's not true
To nieprawda, to nieprawda, to nieprawda
Ooh, ooh, ooh, they've been talking to the fellas
Ooh, ooh, ooh, rozmawiali z chłopakami
(It's not true)
(To nieprawda)
Ooh, ooh, ooh, have they never heard of jealousy
Och, och, och, czy oni nigdy nie słyszeli o zazdrości?
Ooh, ooh, ooh, if she helps me make the melody,
Ooh, ooh, ooh, jeśli ona pomoże mi stworzyć melodię,
I'll let the words take care of themselves
Pozwolę słowom zadbać same o siebie
Some people say she's a loser
Niektórzy mówią, że jest przegrana
Some people tell me that she's through
Niektórzy mówią mi, że już po niej
Some people say I don't love her, but I'm telling you
Niektórzy mówią, że jej nie kocham, ale ja ci mówię
It's not true, it's not true, it's not true
To nieprawda, to nieprawda, to nieprawda
What they're saying about her isn't true
To co o niej mówią nie jest prawdą
Doo, doo, doo, doo , doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo , doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Don't you know it isn't true, true oh, no
Czy nie wiesz, że to nieprawda, prawda, och, nie
True, (true) Oh, it isn't ... (true), oh, it's not true
Prawda, (prawda) Och, to nie jest... (prawda), och, to nie jest prawda
| D | G | (repeat with ad lib vocals)
| D | G | (powtórz z wokalem ad lib)
It's not true!
To nieprawda!
Every word has been a lie, lie, lie, lie, it's not true
Każde słowo było kłamstwem, kłamstwem, kłamstwem, kłamstwem, to nieprawda
But what about all those lies about my baby
A co z tymi wszystkimi kłamstwami na temat mojego dziecka?
It's not true!
To nieprawda!
Lie, lie, lie, lie, lie, oh, oh.
Kłam, kłam, kłam, kłam, kłam, och, och.
It's not true! Oh no! Lie, lie, lie, lie, lie.
To nieprawda! O nie! Kłam, kłam, kłam, kłam, kłam.
Oh, oh. It's not true, oh, oh, oh, oh. It's not true, Oh, oh.
Och, och. To nieprawda, och, och, och, och. To nieprawda. Och, och.
It's not true ...
To nieprawda...