Just Because كلمات أغنية ترجمة عربية

Well, well, well,
حسنًا، حسنًا، حسنًا،
just because you think you're so pretty,
فقط لأنك تظنين أنك جميلة جدًا،
and just because your mama thinks you're hot.
وفقط لأن والدتك تعتقد أنك مثير.
Just because you think you've got somethin'
فقط لأنك تعتقد أنك حصلت على شيء ما
that nobody else has got.
التي لم يحصل عليها أي شخص آخر.
Well, you know you make me spend all my money, honey,
حسنًا، أنت تعلم أنك تجعلني أنفق كل أموالي، يا عزيزي،
you laughed and you called me old Santa Claus.
لقد ضحكت وناديتني بسانتا كلوز العجوز.
Ooh, I'm telllin' you, baby, I'm through with you,
أوه، أنا أخبرك، يا عزيزي، لقد انتهيت معك،
because, well, well, just because.
لأنه، حسنًا، حسنًا، فقط لأنه.
Well, just because you think I'd be lonesome,
حسنًا، فقط لأنك تعتقد أنني سأكون وحيدًا،
and just because you think that I'll be blue.
وفقط لأنك تعتقد أنني سأكون أزرق اللون.
Just because you think I'd be foolish
فقط لأنك تعتقد أنني سأكون أحمق
to stay at home, waitin' 'round for you.
للبقاء في المنزل، في انتظاركم.
Well, though you made me drop all my girlfriends,
حسناً، على الرغم من أنك جعلتني أترك كل صديقاتي،
you laughed and you called me old Santa Claus.
لقد ضحكت وناديتني بسانتا كلوز العجوز.
Well, I'm tellin' you, baby, I'm through with you,
حسنًا، أنا أخبرك يا عزيزتي، لقد انتهيت معك،
because, well, well, just because.
لأنه، حسنًا، حسنًا، فقط لأنه.
Come On, Boys!
هيا يا أولاد!
Inter: with chords of the first part.
إنتر: مع أوتار الجزء الأول.
Well, there will come a time when you'll be lonesome,
حسنًا، سيأتي وقت تكون فيه وحيدًا،
and there will be a time when you feel blue.
وسيكون هناك وقت تشعر فيه باللون الأزرق.
There'll come a time when old Santa,
سيأتي وقت عندما يكون سانتا العجوز
yeh, he won't pay no bills for you.
نعم، لن يدفع لك أي فواتير.
Ooh, if baby, you say that I'm foolish, honey,
أوه، إذا يا عزيزي، تقول إنني أحمق، يا عزيزي،
you laughed and you called me old Santa Claus.
لقد ضحكت وناديتني بسانتا كلوز العجوز.
I'm tellin' you, baby, I'm through with you,
أنا أخبرك يا عزيزي، لقد انتهيت معك،
because, well, well, just because.
لأنه، حسنًا، حسنًا، فقط لأنه.
Oh, Come On!
أوه، هيا!
Inter.
انتر.
Well, now just because you think you're so pretty, mm,
حسنا، الآن فقط لأنك تعتقد أنك جميلة جدا، مم،
and just because your mama thinks you're the hottest thing in town.
وفقط لأن والدتك تعتقد أنك الشخص الأكثر إثارة في المدينة.
Just because you think you've got somethin'
فقط لأنك تعتقد أنك حصلت على شيء ما
ooh, that nobody else has got.
أوه، أن لا أحد آخر قد حصلت.
Well, though you make me spend all my money, honey,
حسنًا، على الرغم من أنك تجعلني أنفق كل أموالي، يا عزيزتي،
you laughed and you called me old Santa Claus.
لقد ضحكت وناديتني بسانتا كلوز العجوز.
Well, I'm tellin' you, baby, I'm through with you,
حسنًا، أنا أخبرك يا عزيزتي، لقد انتهيت معك،
because, well, well, just because.
لأنه، حسنًا، حسنًا، فقط لأنه.
Yeah, because, well, well, just because.
نعم، لأنه، حسنًا، حسنًا، فقط لأنه.
Mm-mm, because, well, well, just because
مممم، لأنه، حسنًا، حسنًا، فقط لأنه