Just Because Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Paul McCartney – Tylko dlatego
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well, well, well,
No cóż, cóż,
just because you think you're so pretty,
tylko dlatego, że myślisz, że jesteś taka ładna,
and just because your mama thinks you're hot.
i tylko dlatego, że twoja mama uważa, że jesteś seksowna.
Just because you think you've got somethin'
Tylko dlatego, że myślisz, że coś masz
that nobody else has got.
jakiego nie ma nikt inny.
Well, you know you make me spend all my money, honey,
Wiesz, że przez ciebie wydaję wszystkie moje pieniądze, kochanie,
you laughed and you called me old Santa Claus.
śmiałeś się i nazwałeś mnie starym Mikołajem.
Ooh, I'm telllin' you, baby, I'm through with you,
Ooh, mówię ci, kochanie, skończyłem z tobą,
because, well, well, just because.
ponieważ, cóż, cóż, po prostu dlatego.
Well, just because you think I'd be lonesome,
Cóż, tylko dlatego, że myślisz, że będę samotny,
and just because you think that I'll be blue.
i tylko dlatego, że myślisz, że będę niebieski.
Just because you think I'd be foolish
Tylko dlatego, że myślisz, że byłbym głupi
to stay at home, waitin' 'round for you.
zostać w domu i czekać na ciebie.
Well, though you made me drop all my girlfriends,
Cóż, chociaż zmusiłeś mnie do porzucenia wszystkich moich dziewczyn,
you laughed and you called me old Santa Claus.
śmiałeś się i nazwałeś mnie starym Mikołajem.
Well, I'm tellin' you, baby, I'm through with you,
Cóż, mówię ci, kochanie, skończyłem z tobą,
because, well, well, just because.
ponieważ, cóż, cóż, po prostu dlatego.
Come On, Boys!
Chodźcie, chłopcy!
Inter: with chords of the first part.
Inter: z akordami pierwszej części.
Well, there will come a time when you'll be lonesome,
Cóż, nadejdzie czas, kiedy będziesz samotny,
and there will be a time when you feel blue.
i nadejdzie czas, kiedy poczujesz się przygnębiony.
There'll come a time when old Santa,
Przyjdzie czas, kiedy stary Mikołaj,
yeh, he won't pay no bills for you.
tak, nie zapłaci za ciebie żadnych rachunków.
Ooh, if baby, you say that I'm foolish, honey,
Och, jeśli kochanie, powiesz, że jestem głupia, kochanie,
you laughed and you called me old Santa Claus.
śmiałeś się i nazwałeś mnie starym Mikołajem.
I'm tellin' you, baby, I'm through with you,
Mówię ci, kochanie, skończyłem z tobą,
because, well, well, just because.
ponieważ, cóż, cóż, po prostu dlatego.
Oh, Come On!
Och, daj spokój!
Inter.
Pochować.
Well, now just because you think you're so pretty, mm,
Cóż, teraz tylko dlatego, że myślisz, że jesteś taka ładna, mm,
and just because your mama thinks you're the hottest thing in town.
i tylko dlatego, że twoja mama uważa, że jesteś najgorętszą osobą w mieście.
Just because you think you've got somethin'
Tylko dlatego, że myślisz, że coś masz
ooh, that nobody else has got.
och, jakiego nie ma nikt inny.
Well, though you make me spend all my money, honey,
Cóż, chociaż każesz mi wydawać wszystkie pieniądze, kochanie,
you laughed and you called me old Santa Claus.
śmiałeś się i nazwałeś mnie starym Mikołajem.
Well, I'm tellin' you, baby, I'm through with you,
Cóż, mówię ci, kochanie, skończyłem z tobą,
because, well, well, just because.
ponieważ, cóż, cóż, po prostu dlatego.
Yeah, because, well, well, just because.
Tak, ponieważ, cóż, po prostu dlatego.
Mm-mm, because, well, well, just because
Mm-mm, ponieważ, cóż, cóż, po prostu dlatego
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.