Long Haired Lady Songtekst Nederlandse Vertaling

Well, well, well, well, well.
Wel, wel, wel, wel, wel.
Do you love me like you know you ought to do?
Hou je van mij zoals je weet dat je zou moeten doen?
Well, well, well, well, well.
Wel, wel, wel, wel, wel.
Or is this the only thing you want me for?
Of is dit het enige waarvoor je mij nodig hebt?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime,
Nou, ik wilde er al een tijdje met je over praten,
sweet little lass, you are my long haired lady.
lief klein meisje, jij bent mijn langharige dame.
Who's the lady that makes that brief occasional laughter?
Wie is de dame die zo nu en dan een kort lachje maakt?
She's the lady who we wears those flashing eyes.
Zij is de dame die we met die knipperende ogen dragen.
Who'll be taking her home when all the dancing is over?
Wie neemt haar mee naar huis als al het dansen voorbij is?
I'm the lucky man she will hypnotize.
Ik ben de gelukkige man die ze zal hypnotiseren.
Long haired lady, long haired lady.
Langharige dame, langharige dame.
Bells are buzzing about my sweet delectable baby,
Klokken rinkelen over mijn lieve, verrukkelijke baby,
birds are humming about their big surprise.
vogels neuriën over hun grote verrassing.
Who's your favorite person, dear phenomenal lady?
Wie is je favoriete persoon, lieve fenomenale dame?
I belong to the girl with flashing eye.
Ik behoor tot het meisje met knipperende ogen.
Long haired lady, long haired lady.
Langharige dame, langharige dame.
Ah, love is long, love is long, love is long.
Ah, liefde is lang, liefde is lang, liefde is lang.
Ah, when you're wrong, love is long, love is long.
Ah, als je ongelijk hebt, is liefde lang, liefde is lang.
Ah, love is long, love is long, love is long.
Ah, liefde is lang, liefde is lang, liefde is lang.
Ah, when you're wrong, love is long, love is long.
Ah, als je ongelijk hebt, is liefde lang, liefde is lang.
Well, Well, Well,...
Nou, nou, nou,...
Ah, love is long, love is long,...
Ach, de liefde duurt lang, de liefde duurt lang,...