My Love Paroles Traduction Française

Capo at 8th, transpose +8,(or leave like this to sing with baritones!)
Capo en 8ème, transposez +8,(ou partez comme ça pour chanter avec des barytons !)
Ask if you want chord fingering help.
Demandez si vous souhaitez de l'aide pour le doigté des accords.
M7 M7
M7M7
And when I go away,I know my heart can stay, with my love,
Et quand je pars, je sais que mon cœur peut rester, avec mon amour,
It's understood, it's in the hands of my love, and my love, does it, good.
C'est compris, c'est entre les mains de mon amour, et mon amour, fait-il, bien.
Whoa-whoa-whoa-whoa, whoa-whoa-whoa-whoa, my love does it good
Whoa-whoa-whoa-whoa, whoa-whoa-whoa-whoa, mon amour fait du bien
M7 M7
M7M7
And when the cupboard's bare, I'll still find something there, with my love,
Et quand le placard sera vide, j'y trouverai encore quelque chose, avec mon amour,
It's understood, it's everywhere with my love, and my love, does it, good.
C'est compris, c'est partout avec mon amour, et mon amour, ça fait du bien.
Whoa-whoa-whoa-whoa, whoa-whoa-whoa-whoa, my love does it good
Whoa-whoa-whoa-whoa, whoa-whoa-whoa-whoa, mon amour fait du bien
Whoa, whoa, I love, oh-whoa, my love,
Whoa, whoa, j'aime, oh-whoa, mon amour,
only my love holds the other key, to me.
seul mon amour détient l'autre clé, pour moi.
Whoa, whoa, my love, oh, oh...my love,
Whoa, whoa, mon amour, oh, oh... mon amour,
only my love does it good to me.
seul mon amour me fait du bien.
solo over verse lines 1&2
solo sur les lignes de couplet 1 et 2
Whoa-whoa-whoa-whoa, whoa-whoa-whoa-whoa, my love does it good
Whoa-whoa-whoa-whoa, whoa-whoa-whoa-whoa, mon amour fait du bien
M7 M7
M7M7
Don't ever ask me why, I never say goodbye, to my love,
Ne me demande jamais pourquoi, je ne dis jamais au revoir à mon amour,
It's understood, it's everywhere with my love, and my love, does it, good.
C'est compris, c'est partout avec mon amour, et mon amour, ça fait du bien.
Whoa-whoa-whoa-whoa, whoa-whoa-whoa-whoa, my love does it good
Whoa-whoa-whoa-whoa, whoa-whoa-whoa-whoa, mon amour fait du bien
Whoa, whoa, I love, oh-whoa, my love,
Whoa, whoa, j'aime, oh-whoa, mon amour,
Only my love does it good, to, me.
Seul mon amour me fait du bien.
Whoa-whoa-whoa-whoa, whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa, whoa-whoa-whoa-whoa