Really Love You كلمات أغنية ترجمة عربية

بول مكارتني - حقا أحبك

by Paul McCartney

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul McCartney Really Love You

Intro:(E7 A E A B7)
المقدمة:(E7 A E A B7)
Well, I need you through the night,
حسنًا، أحتاجك طوال الليل،
when the morning comes, I love the light.
عندما يأتي الصباح، أحب النور.
But in the night-time that dark is black.
ولكن في الليل يكون الظلام أسود.
Come on baby, you got to help me get back.
هيا يا عزيزي، عليك أن تساعدني على العودة.
I love you, oh yeah, I realy love you, oh yeah.
أنا أحبك، أوه نعم، أنا أحبك حقًا، أوه نعم.
Inter:(E7)
إنتر :(E7)
Do one thing, do one thing for me.
افعل شيئًا واحدًا، افعل شيئًا واحدًا من أجلي.
If you??ve got love then let me see.
إذا كنت حصلت على الحب ثم اسمحوا لي أن أرى.
If you feel it in your heart then show it right now.
إذا شعرت بذلك في قلبك فأظهره الآن.
You know I love you baby, I gotta get to you, get to you somehow.
أنت تعلم أنني أحبك يا عزيزي، يجب أن أصل إليك، أن أصل إليك بطريقة ما.
Oh yeah, I really love you, oh yeah, I really love you.
أوه نعم، أنا أحبك حقًا، أوه نعم، أنا أحبك حقًا.
You know it??s true.
هل تعلم أنه صحيح.
I really love you day and night.
أنا حقا أحبك ليلا ونهارا.
Yeah, I really love you in the morning light.
نعم، أنا حقا أحبك في ضوء الصباح.
I really love you, sure be right.
أنا حقا أحبك، تأكد من أن يكون على حق.
Come on little baby, gotta find out find out somehow.
هيا يا صغيري، يجب أن تكتشف ذلك بطريقة ما.
Yeah, yeah, really love you, oh yeah, really love you.
نعم، نعم، أحبك حقًا، أوه نعم، أحبك حقًا.
I love the things you say and do.
أنا أحب الأشياء التي تقولها وتفعلها.
I can??t get over, how much I love you.
لا أستطيع أن أتجاوز، كم أحبك.
You know you do something special to me.
أنت تعلم أنك تفعل شيئًا مميزًا بالنسبة لي.
And that??s the way I want it always to be, yeah.
وهذه هي الطريقة التي أريدها دائمًا أن تكون، نعم.
Oh yeah, really love you, oh yeah, I really love you.
أوه نعم، أحبك حقًا، أوه نعم، أنا أحبك حقًا.
I need your love like a bear needs a break.
أحتاج إلى حبك كما يحتاج الدب إلى استراحة.
I need your heart, baby hopping on a plate.
أحتاج قلبك، أيها الطفل الذي يقفز على طبق.
I need the sunshine of your smile.
أحتاج إلى ضوء شمس ابتسامتك.
Help me walk, help me walk that extra mile.
ساعدني على المشي، ساعدني على المشي هذا الميل الإضافي.
Little baby, I love you.
طفلي الصغير، أنا أحبك.
Oh yeah, you know I really love you.
أوه نعم، أنت تعرف أنني أحبك حقا.
Oh yeah, you know it??s true, oh yeah, I love you.
أوه نعم، أنت تعرف ذلك؟ هذا صحيح، أوه نعم، أنا أحبك.
(I love you.)
(أحبك.)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.