Really Love You Letras Tradução em Português
Paul McCartney - Realmente te amo
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:(E7 A E A B7)
Introdução:(E7 A E A B7)
Well, I need you through the night,
Bem, eu preciso de você durante a noite,
when the morning comes, I love the light.
quando chega a manhã, adoro a luz.
But in the night-time that dark is black.
Mas à noite essa escuridão é negra.
Come on baby, you got to help me get back.
Vamos, querido, você tem que me ajudar a voltar.
I love you, oh yeah, I realy love you, oh yeah.
Eu te amo, ah, sim, eu realmente amo você, ah, sim.
Inter:(E7)
Inter:(E7)
Do one thing, do one thing for me.
Faça uma coisa, faça uma coisa por mim.
If you??ve got love then let me see.
Se você tem amor, então deixe-me ver.
If you feel it in your heart then show it right now.
Se você sente isso em seu coração, mostre agora mesmo.
You know I love you baby, I gotta get to you, get to you somehow.
Você sabe que eu te amo, baby, eu tenho que chegar até você, chegar até você de alguma forma.
Oh yeah, I really love you, oh yeah, I really love you.
Ah, sim, eu realmente amo você, ah, sim, eu realmente amo você.
You know it??s true.
Você sabe que é verdade.
I really love you day and night.
Eu realmente te amo dia e noite.
Yeah, I really love you in the morning light.
Sim, eu realmente amo você à luz da manhã.
I really love you, sure be right.
Eu realmente te amo, com certeza está certo.
Come on little baby, gotta find out find out somehow.
Vamos lá, querido, preciso descobrir de alguma forma.
Yeah, yeah, really love you, oh yeah, really love you.
Sim, sim, realmente amo você, ah, sim, realmente amo você.
I love the things you say and do.
Eu amo as coisas que você diz e faz.
I can??t get over, how much I love you.
Eu não consigo superar o quanto eu te amo.
You know you do something special to me.
Você sabe que faz algo especial comigo.
And that??s the way I want it always to be, yeah.
E é assim que eu quero que sempre seja, sim.
Oh yeah, really love you, oh yeah, I really love you.
Ah, sim, realmente amo você, ah, sim, eu realmente amo você.
I need your love like a bear needs a break.
Preciso do seu amor como um urso precisa de uma pausa.
I need your heart, baby hopping on a plate.
Eu preciso do seu coração, querido pulando em um prato.
I need the sunshine of your smile.
Eu preciso do sol do seu sorriso.
Help me walk, help me walk that extra mile.
Ajude-me a caminhar, ajude-me a caminhar aquela milha extra.
Little baby, I love you.
Bebezinho, eu te amo.
Oh yeah, you know I really love you.
Ah, sim, você sabe que eu realmente te amo.
Oh yeah, you know it??s true, oh yeah, I love you.
Ah, sim, você sabe que é verdade, ah, sim, eu te amo.
(I love you.)
(Eu te amo.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
