Somedays Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:(Bm A) x2
Giriş:(Bm A) x2
Somedays I look,
Bazı günler bakıyorum,
I look at you with eyes that shine.
Parıldayan gözlerle bakıyorum sana.
Somedays I don't,
Bazı günler yapmıyorum
I don't believe that you are mine.
Senin benim olduğuna inanmıyorum.
It's no good asking me what time of day is it,
Bana günün hangi saatinde olduğunu sormanın faydası yok.
who won the match or scored the goal.
maçı kim kazandı veya golü kim attı?
Somedays I look,
Bazı günler bakıyorum,
somedays I look into your soul.
Bazı günler ruhunun içine bakıyorum.
Sometimes I laugh,
Bazen gülüyorum,
I laugh to think how young we were.
Ne kadar genç olduğumuzu düşününce gülüyorum.
Sometimes it's hard,
Bazen zordur
it's hard to know which way to turn.
Hangi yöne döneceğinizi bilmek zor.
Don't ask me where I found that picture on the wall,
Duvardaki o resmi nerede bulduğumu sormayın bana.
how much it cost or what it's worth.
maliyeti ne kadar veya değeri nedir?
Sometimes I laugh,
Bazen gülüyorum,
I laugh to think how young we were.
Ne kadar genç olduğumuzu düşününce gülüyorum.
We don't need anybody else
Başka kimseye ihtiyacımız yok
to tell us what is real.
bize neyin gerçek olduğunu anlatmak için.
Inside each one of us is love,
Her birimizin içinde aşk var,
and we know how it feels.
ve nasıl hissettiğini biliyoruz.
Somedays I cry,
Bazı günler ağlıyorum,
I cry for those who live in fear.
Korku içinde yaşayanlar için ağlıyorum.
Somedays I don't,
Bazı günler yapmıyorum
I don't remember why I'm here.
Neden burada olduğumu hatırlamıyorum.
No use reminding me, it's just the way it is,
Bana hatırlatmanın faydası yok, bu böyle
who ran the race or came in first.
yarışı kim koştu veya birinci oldu.
Somedays I cry,
Bazı günler ağlıyorum,
I cry for those who fear the worst.
En kötüsünden korkanlar için ağlıyorum.
Inter: with chords of the first part.
Inter: İlk bölümün akorları ile.
We don't need anybody else...
Başka kimseye ihtiyacımız yok...
Somedays I look,...
Bazı günler bakıyorum...
It's no good asking me...
Bana sormanın faydası yok...