Through Our Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Through our love
من خلال حبنا
Music and Lyrics by : Paul Mc Cartney
موسيقى وكلمات: بول مكارتني
Comment: Originaly this song is played with a capo 2 on the first part then capo 3
التعليق: في الأصل يتم تشغيل هذه الأغنية مع كابو 2 في الجزء الأول ثم كابو 3
on the reprise, But if you don't have the same high voice like Paul, I advice you
على التكرار، ولكن إذا لم يكن لديك نفس الصوت العالي مثل بول، فإنني أنصحك
to play (like I do) without any capo at first ,then a capo 1 on the reprise.
للعب (كما أفعل) بدون أي كابو في البداية، ثم كابو 1 في التكرار.
We... wasted time and again
لقد أهدرنا الوقت مراراً وتكراراً
On things... things we already knew
على أشياء... أشياء كنا نعرفها بالفعل
Born to do... I give my love to you
ولدت لتفعل... أعطي حبي لك
Whenever you get some time
كلما حصلت على بعض الوقت
Whenever you get some time
كلما حصلت على بعض الوقت
I'd like to roll it all Up in ball
أود أن أجمع كل شيء في كرة
And spend it with you
ويقضيها معك
You've got the power of love
لديك قوة الحب
And love has the power, to make it come true
والحب لديه القدرة على تحقيق ذلك
We can go through our love
يمكننا أن نذهب من خلال حبنا
We can do things that they said were impossible
يمكننا أن نفعل الأشياء التي قالوا إنها مستحيلة
Through our love
من خلال حبنا
We can do all that we want to do
يمكننا أن نفعل كل ما نريد أن نفعله
We can go through our love
يمكننا أن نذهب من خلال حبنا
We can go through our love
يمكننا أن نذهب من خلال حبنا
(musical bridge)
(جسر موسيقي)
Ah ......... Ah ....... Ah ..................
اه ......... اه ....... اه ...............
REPRISE , one step up (then , very quickly, you play with a capo on the first fret
كرر، خطوة واحدة للأعلى (ثم، بسرعة كبيرة، تلعب بالكابو على الحنق الأول
and C becomes C# etc...)
وC يصبح C# الخ...)
Whenever you will be mine
كلما كنت لي
Whenever you will be mine
كلما كنت لي
ss4
ss4
I want to be with you
أريد أن أكون معك
Just want to do whatever feels right
فقط أريد أن أفعل كل ما يبدو صحيحا
Youve got the power of love
لقد حصلت على قوة الحب
And love has the power to turn on the light
والحب لديه القدرة على تشغيل الضوء
Here we go through our love
هنا نذهب من خلال حبنا
We can see things that they said were invisible
يمكننا أن نرى الأشياء التي قالوا أنها غير مرئية
Through our love
من خلال حبنا
We can see where we are going to
يمكننا أن نرى إلى أين نحن ذاهبون
Were going through our love
كنا نمر بحبنا
Through our love
من خلال حبنا
we can learn to do things that they said were Impossible
يمكننا أن نتعلم القيام بالأشياء التي قالوا إنها مستحيلة
Through our love
من خلال حبنا
We can be blessed with a better view
يمكننا أن ننعم برؤية أفضل
We can go through our love
يمكننا أن نذهب من خلال حبنا
We can go through our love
يمكننا أن نذهب من خلال حبنا
We can go through our love
يمكننا أن نذهب من خلال حبنا