Through Our Love Текст Песни Перевод на Русский

Through our love
Через нашу любовь
Music and Lyrics by : Paul Mc Cartney
Музыка и слова: Пол Маккартни
Comment: Originaly this song is played with a capo 2 on the first part then capo 3
Комментарий: Изначально эта песня исполняется с каподастром 2 в первой части, затем с каподастром 3.
on the reprise, But if you don't have the same high voice like Paul, I advice you
на репризе, Но если у тебя нет такого же высокого голоса, как у Пола, я тебе советую
to play (like I do) without any capo at first ,then a capo 1 on the reprise.
играть (как я) сначала без каподастра, затем каподастр 1 на репризе.
We... wasted time and again
Мы... теряли время и снова
On things... things we already knew
О вещах... вещах, которые мы уже знали
Born to do... I give my love to you
Рожденный, чтобы делать... Я отдаю тебе свою любовь
Whenever you get some time
Всякий раз, когда у вас есть время
Whenever you get some time
Всякий раз, когда у вас есть время
I'd like to roll it all Up in ball
Я бы хотел свернуть все это в шар
And spend it with you
И провести его с тобой
You've got the power of love
У тебя есть сила любви
And love has the power, to make it come true
И у любви есть сила, чтобы воплотить это в жизнь
We can go through our love
Мы можем пережить нашу любовь
We can do things that they said were impossible
Мы можем сделать то, что, по их словам, было невозможным
Through our love
Через нашу любовь
We can do all that we want to do
Мы можем делать все, что хотим
We can go through our love
Мы можем пережить нашу любовь
We can go through our love
Мы можем пережить нашу любовь
(musical bridge)
(музыкальный мостик)
Ah ......... Ah ....... Ah ..................
Ах......Ах.......Ах...............
REPRISE , one step up (then , very quickly, you play with a capo on the first fret
ПОВТОР, один шаг вверх (затем, очень быстро, вы играете каподастром на первом ладу
and C becomes C# etc...)
и C становится C# и т.д...)
Whenever you will be mine
Всякий раз, когда ты будешь моим
Whenever you will be mine
Всякий раз, когда ты будешь моим
ss4
сс4
I want to be with you
я хочу быть с тобой
Just want to do whatever feels right
Просто хочу делать то, что кажется правильным
Youve got the power of love
У тебя есть сила любви
And love has the power to turn on the light
И любовь имеет право включить свет
Here we go through our love
Здесь мы проходим через нашу любовь
We can see things that they said were invisible
Мы можем видеть вещи, которые, по их словам, были невидимыми.
Through our love
Через нашу любовь
We can see where we are going to
Мы можем видеть, куда мы идем
Were going through our love
Мы переживали нашу любовь
Through our love
Через нашу любовь
we can learn to do things that they said were Impossible
мы можем научиться делать то, что они считали невозможным
Through our love
Через нашу любовь
We can be blessed with a better view
Мы можем быть благословлены лучшим видом
We can go through our love
Мы можем пережить нашу любовь
We can go through our love
Мы можем пережить нашу любовь
We can go through our love
Мы можем пережить нашу любовь