Waterfalls Versuri Traducere în Română

Waterfalls - Paul McCartney
Cascade - Paul McCartney
Paul McCartney
Paul McCartney
Waterfalls (1980)
Cascade (1980)
(Paul McCartney)
(Paul McCartney)
From: "McCartney II"
De la: „McCartney II”
Chords
Acorduri
2nd fret
al 2-lea fret
SONG
CÂNTEC
Don't go jumping waterfalls,
Nu sări în cascade,
please keep to the lake.
te rog ține la lac.
People who jump waterfalls
Oameni care sar cascade
sometimes can make mistakes.
uneori pot face greseli.
And I need love, yeah I need love
Și am nevoie de iubire, da, am nevoie de iubire
Like a second needs an hour,
Ca o secundă are nevoie de o oră,
like a raindrop needs a shower.
ca o picătură de ploaie are nevoie de un duș.
Yeah I need love every minute of the day
Da, am nevoie de dragoste în fiecare minut al zilei
and it wouldn't be the same
si nu ar fi la fel
if you ever should decide to go away.
dacă te hotărăști vreodată să pleci.
SOLO (see above)
SOLO (vezi mai sus)
And I need love, yeah I need love
Și am nevoie de iubire, da, am nevoie de iubire
Like a castle needs a tower,
Precum un castel are nevoie de un turn,
Like a garden needs a flower.
Așa cum o grădină are nevoie de o floare.
Yeah I need love every minute of the day
Da, am nevoie de dragoste în fiecare minut al zilei
and it wouldn't be the same
si nu ar fi la fel
if you ever should decide to go away.
dacă te hotărăști vreodată să pleci.
Don't go chasing polar bears,
Nu merge după urși polari,
In the great unknown.
În marele necunoscut.
Some big friendly polar bear
Un urs polar prietenos
Might want to take you home.
Poate vrei să te duc acasă.
And I need love, yeah I need love
Și am nevoie de iubire, da, am nevoie de iubire
Like a second needs an hour,
Ca o secundă are nevoie de o oră,
like a raindrop needs a shower.
ca o picătură de ploaie are nevoie de un duș.
Yeah I need love every minute of the day
Da, am nevoie de dragoste în fiecare minut al zilei
and it wouldn't be the same
si nu ar fi la fel
if you ever should decide to go away.
dacă te hotărăști vreodată să pleci.
Don't run after motor cars,
Nu alerga după mașini,
please stay on the side.
te rog stai pe o parte.
Someone's glossy motor car
Mașina lucioasă a cuiva
might take you for a ride.
s-ar putea să te ducă la plimbare.
And I need love, yeah I need love
Și am nevoie de iubire, da, am nevoie de iubire
Like a castle needs a tower,
Precum un castel are nevoie de un turn,
Like a garden needs a flower.
Așa cum o grădină are nevoie de o floare.
Yeah I need love, say I need love.
Da, am nevoie de dragoste, spune că am nevoie de dragoste.
Like a raindrop needs a shower.
Ca o picătură de ploaie are nevoie de un duș.
Like a second needs an hour,
Ca o secundă are nevoie de o oră,
Every minute of the day
Fiecare minut al zilei
and it wouldn't be the same
si nu ar fi la fel
if you ever should decide to go away.
dacă te hotărăști vreodată să pleci.
(freely)
(liber)
Don't go jumping waterfalls,
Nu sări în cascade,
please keep to the lake.
te rog ține la lac.