Conquistadora 歌詞 日本語訳

I feel like I knew you in another life
別の人生であなたを知っていたような気がします
Somewhere on the borders of Spain
スペイン国境のどこか
I feel like I loved you in another life
別の人生であなたを愛したような気がする
And oh, How I love you again, oh.
そしてああ、私はまたあなたを愛しています、ああ。
And the centuries seemed to have flown by
そして何世紀もあっという間に過ぎたように思えた
All the waiting is over now
もう待つことはすべて終わった
Come walk with me in the garden of lost childhood
失われた子供時代の庭を一緒に歩きましょう
We'll break the spell somehow.
何とかその呪縛を解いてみます。
Conquistadora,
コンキスタドーラ、
Conquistadora
コンキスタドーラ
Mi amouria, I adore you.
ミ・アムリア、私はあなたを尊敬しています。
Now the memory of a heatwave in the summer
今では夏の猛暑の思い出
A dusty road to a castle in the sun
太陽の下でお城へ向かう埃っぽい道
We made a vow that somehow we would live again,
なんとか生き返ろうと誓いましたが、
In time and that time is now.
やがて、その時が今です。
Conquistadora,
コンキスタドーラ、
Conquistadora
コンキスタドーラ
Mi amouria, I adore you.
ミ・アムリア、私はあなたを尊敬しています。