Graceland كلمات أغنية ترجمة عربية

Graceland (arr. for solo guitar)
غريسلاند (arr. للغيتار المنفرد)
Paul Simon
بول سيمون
Verse:
الآية:
Play verse once without lyrics
تشغيل الآية مرة واحدة بدون كلمات
The Mississippi Delta was
وكانت دلتا المسيسيبي
shining like a National guitar.
مشرقة مثل الغيتار الوطني.
I am following the river down the
أنا أتابع النهر أسفل
Highway through the cradle of the Civil war
الطريق السريع من خلال مهد الحرب الأهلية
pickup: A Em | EM E B
الالتقاط: ايم | إم إي بي
e--------------|--------------------4-----2---| (play pickup again
ه--------------|-------------------4-----2---| (العب الالتقاط مرة أخرى
b--2-2-p0---0--|--0-------0--0----5-----4-----| before going back
ب--2-2-p0---0--|--0------0--0----5-----4-----| قبل العودة
g--2-2----2-0--|--1--2--1-1--1--4-----4-------| to the verse)
ز--2-2----2-0--|--1--2--1-1--1--4-----4-------| إلى الآية)
M
م
I'm going to Graceland. Graceland, Memphis, Tennessee,
أنا ذاهب إلى جريسلاند. غريسلاند، ممفيس، تينيسي،
I'm going to Gracland.
أنا ذاهب إلى جراكلاند.
Poor boys and pilgrims with families
الأولاد الفقراء والحجاج مع عائلاتهم
and we are going to Graceland.
ونحن ذاهبون إلى غريسلاند.
My traveling companion is nine years old
رفيقي في السفر عمره تسع سنوات
He is the child of my first marriage,
وهو طفل زواجي الأول
But I've reason to believe we both will be received
ولكن لدي سبب للاعتقاد بأنه سيتم استقبال كلانا
In Graceland
في جريسلاند