Kodachrome Letras Tradução em Português

Paul Simon - Kodachrome
Paul Simon - Kodachrome
CHORDS:
Acordes:
D = xx0232 D7 = xx0232
D = xx0232 D7 = xx0232
G = 320033 DM7 = xx0222
G = 320033 DM7 = xx0222
G/B = x2003x D9 = xx0210
G/B = x2003x D9 = xx0210
G6 = 320000 Am = x02210
G6 = 320000 Am = x02210
Em = 022000 E = 022100
Em = 022000 E = 022100
Em7 = 022030 B7 = x21202
Em7 = 022030 B7 = x21202
A7 = x02020 Bm = x24432
A7 = x02020 Bm = x24432
RIFF: (all 8th notes, you don't have to hammer on)
RIFF: (todas as colcheias, você não precisa martelar)
INTRO: ( "/" used to indicate (chord changes on) 1/4 notes, listen to song for strum pattern)
INTRODUÇÃO: ("/" usado para indicar (mudanças de acordes) 1/4 notas, ouça a música para ver o padrão de dedilhado)
D / / / | / / / G/B | G6 (RIFF) / / / | / / / / |
D // / | // / G/B | G6 (RIFF) // / | / / / / |
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
D7 D9 G6 (RIFF)
D7 D9 G6 (RIFF)
When I think back on all the crap I learned in high school
Quando penso em todas as porcarias que aprendi no ensino médio
It's a wonder I can think at all
É uma maravilha que eu consiga pensar
A7 D DM7 D7 G6 (RIFF)
A7 D DM7 D7 G6 (RIFF)
And though my lack of edu - cation hasn't hurt me none
E embora minha falta de educação não tenha me prejudicado em nada
I can read the writing on the wall
Eu posso ler o que está escrito na parede
CHORUS:
REFRÃO:
Kodachrome They give us those nice bright colours
Kodachrome Eles nos dão aquelas lindas cores brilhantes
They give us the greens of summers
Eles nos dão os verdes dos verões
Makes you think all the worlds a sunny day oh yeah
Faz você pensar que todos os mundos são um dia ensolarado, oh, sim
I got a Nikon camera. I love to take a photograph
Eu tenho uma câmera Nikon. Adoro tirar uma fotografia
So mama don't take my Kodachrome away
Então mamãe, não leve meu Kodachrome embora
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
D DM7 D7 D9 G6 (RIFF)
D DM7 D7 D9 G6 (RIFF)
If you took all the girls I knew when I was single
Se você pegasse todas as garotas que eu conheci quando era solteiro
And brought them all together for one night.
E reuniu todos eles por uma noite.
A7 D DM7 D7 G6 (RIFF)
A7 D DM7 D7 G6 (RIFF)
I know they'd never match my sweet imagination
Eu sei que eles nunca combinariam com minha doce imaginação
And everything looks worse in black and white
E tudo parece pior em preto e branco
CHORUS:
REFRÃO:
Kodachrome They give us those nice bright colours
Kodachrome Eles nos dão aquelas lindas cores brilhantes
They give us the greens of summers
Eles nos dão os verdes dos verões
Makes you think all the worlds a sunny day oh yeah
Faz você pensar que todos os mundos são um dia ensolarado, oh, sim
I got a Nikon camera. I love to take a photograph
Eu tenho uma câmera Nikon. Adoro tirar uma fotografia
So mama don't take my Kodachrome away
Então mamãe, não leve meu Kodachrome embora
OUT CHORUS: (3 times)
REFRÃO: (3 vezes)
||: G / / / | Bm / / / | Em / / / | / / / /:||
||:G/ / / | Bm // / | Em // / | / / / /:||
Take my Kodachrome away Mama don't
Leve meu Kodachrome embora, mamãe, não
DOUBLE TIME FEEL:
SENSAÇÃO DE TEMPO DUPLO:
Mama don't take my Kodochrome
Mamãe não pegue meu Kodochrome
Mama don't take my Kodochrome
Mamãe não pegue meu Kodochrome
Mama don't take my Kodochrome away
Mamãe, não leve meu Kodochrome embora
Mama don't take my Kodochrome
Mamãe não pegue meu Kodochrome
Leave your boyfriend far from home
Deixe seu namorado longe de casa
Mama don't take my Kodochrome away
Mamãe, não leve meu Kodochrome embora
Mama don't take my Kodochrome
Mamãe não pegue meu Kodochrome
mmmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmmm
Mama don't take my Kodochrome away
Mamãe, não leve meu Kodochrome embora
||:G / / / | Bm / / / | Em / / / | / / / /:||
||:G // / | Bm // / | Em // / | / / / /:||