Love 歌詞 日本語訳
ポール・サイモン - 愛
by Paul Simon
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cool me
クールミー
Cool my fever high
高い熱を冷ましてください
Hold me when I cry
泣いたら抱きしめて
I need it so much
とても必要です
Makes you want to get down crawl like a beggar
乞食のように這い降りたくなる
For its touch
その感触のために
And all the while it's free as air
そしてその間ずっと、空気のように無料です
Like plants the medicine is everywhere
植物のように薬はどこにでもあります
Lo-o-o -ve
愛してる
Lo-o-o -ve
愛してる
Lo-o-o -ve
愛してる
We crave it so badly
私たちはそれをとても切望しています
Makes you want to laugh out loud when you receive it
受け取ると大声で笑いたくなる
And gobble it like a candy
そしてキャンディーのようにそれをむさぼり食う
We think it's easy
私たちはそれが簡単だと思います
Sometimes it's easy
時にはそれは簡単です
But it's not easy
しかしそれは簡単ではありません
You're going to break down and cry
あなたは壊れて泣くでしょう
We're not important
私たちは重要ではありません
We should be grateful
私たちは感謝すべきです
And if you're wondering why
なぜだろうと思ったら
Lo-o-o -ve
愛してる
Lo-o-o -ve
愛してる
Lo-o-o -ve
愛してる
The price that we pay
私たちが支払う代償
When evil walks the planet
悪が地球を闊歩するとき
And love is crushed like clay
そして愛は粘土のように砕け散る
The master races, the chosen people
マスターレース、選ばれし人々
The burning temple, the weeping cathedrals
燃える神殿、泣き叫ぶ大聖堂
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.