Old Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Paul Simon - Eski

by Paul Simon

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul Simon Old

The first time I heard ??Peggy Sue??
İlk kez ??Peggy Sue??'yu duydum.
I was twelve years old
on iki yaşındaydım
Russians up in rocket ships
Ruslar roket gemilerinde
And the war was cold
Ve savaş soğuktu
Now many wars have come and gone
Şimdi birçok savaş geldi ve geçti
Genocide still goes on
Soykırım hala devam ediyor
Buddy Holly still goes on
Buddy Holly hala devam ediyor
But his catalog was sold
Ama kataloğu satıldı
First time I smoked Guess what??
İlk defa sigara içtim Bilin bakalım ne oldu?
Paranoid.
Paranoyak.
First time I heard ??Satisfaction??
İlk defa duydum ??Memnuniyet??
I was young and unemployed
Gençtim ve işsizdim
Down the decades every year
Her yıl on yıllar boyunca
Summer leaves and my birthday??s here
Yaz yaprakları ve doğum günüm geldi
And all my friends stand up and cheer
Ve tüm arkadaşlarım ayağa kalkıp tezahürat yapıyor
And say, ??Man, you??re old??
Ve şunu söyle: ??Dostum, sen??yaşlı mısın??
Getting old
Yaşlanmak
Old
Eski
You??re getting old
Yaşlanıyorsun
We celebrate the birth of Jesus on Christmas Day
Noel Günü İsa'nın doğuşunu kutluyoruz
And Buddha found nirvana along the lotus way
Ve Buda nilüfer yolunda nirvanayı buldu
About 1,500 years ago the messenger Mohammed spoke
Yaklaşık 1.500 yıl önce elçi Muhammed konuştu
And his wisdom like a river flowed
Ve onun bilgeliği bir nehir gibi akıyordu
Through hills of gold
Altın tepelerin arasından
Wisdom is old
Bilgelik eskidir
The Koran is old
Kuran eskidir
The Bible is old
İncil eskidir
Greatest story ever told
Şimdiye kadar anlatılan en harika hikaye
Disagreements??
Anlaşmazlıklar??
Work ??em out
Onları halledin
The human race has walked the earth for 2.7 million
İnsan ırkı 2,7 milyon yıldır yeryüzünde yürüdü
And we estimate the universe at 13??14 billion
Ve evrenin 13-14 milyar olduğunu tahmin ediyoruz
When all these numbers tumble into your imagination
Bütün bu sayılar hayal gücünüze düştüğünde
Consider that the Lord was there before creation
Rabbin yaratılıştan önce orada olduğunu düşünün
God is old
Tanrı yaşlı
We??re not old
Biz yaşlı değiliz
God is old
Tanrı yaşlı
He made the mold
Kalıbı o yaptı

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.