Live to Win 歌詞 日本語訳

ポール・スタンレー - 勝つために生きる

by Paul Stanley

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul Stanley Live to Win

Tabbed for standard tuning !
タブ付きでスタンダードチューニング!
Bb C# F x4
Bb C# F x4
Frustrated, degraded, down before you're done
イライラして、落ち込んで、やり終える前に落ち込んでしまう
Rejection, depression, can't get what you want
拒絶、憂鬱、欲しいものが手に入らない
You ask me how I make my way
あなたは私にどうやって道を進むのか尋ねます
You ask me everywhere and why
あなたはどこでも私にその理由を尋ねます
You hang on every word I say
あなたは私が言うすべての言葉に固執します
n
n
But the truth sounds like a lie
でも真実は嘘のように聞こえる
Live to win, 'till you die, 'till the light dies in your eyes
勝つために生きろ、死ぬまで、目の光が消えるまで
Live to win, take it all, just keep fighting till you fall
勝つために生きて、すべてを受け止めて、倒れるまで戦い続けてください
Obsessive, compulsive, suffocate your mind
強迫的、強迫的、心を窒息させる
Confusion, delusions, kill your dreams in time
混乱、妄想、時間内に夢を潰せ
You ask me how I took the pain
あなたは私にどうやって痛みをとったのかと尋ねます
Crawled up from my lowest low
どん底から這い上がった
Step by step and day by day
一歩一歩、そして一日一日
'Till there's one last breath to go
最後の一息まで
Live to win, 'till you die, 'till the light dies in your eyes
勝つために生きろ、死ぬまで、目の光が消えるまで
Live to win, take it all, just keep fighting till you fall
勝つために生きて、すべてを受け止めて、倒れるまで戦い続けてください
Day by day, kickin' all the way, I'm not cavin' in
日々、全力で、私は落ち込んでいません
Let another round begin, live to win
次のラウンドを始めましょう、勝つために生きてください
Yeah, live, yeah, win
そう、生きて、そう、勝ちましょう
Live to win, 'till you die, 'till the light dies in your eyes
勝つために生きろ、死ぬまで、目の光が消えるまで
Live to win, take it all, just keep fighting till you fall
勝つために生きて、すべてを受け止めて、倒れるまで戦い続けてください
Day by day, kickin' all the way, I'm not cavin' in
日々、全力で、私は落ち込んでいません
Let another round begin, live to win
次のラウンドを始めましょう、勝つために生きてください
Live to win
勝つために生きる
Live to win
勝つために生きる
Yeah, live, yeah, win
そう、生きて、そう、勝ちましょう

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.