Second to None Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Paul Stanley - Second to None (From his solo album Live to Win)
Paul Stanley – Second to None (z jego solowego albumu Live to Win)
Intro: D, Dsus4, C, D
Wprowadzenie: D, Dsus4, C, D
We both had stories, loves, and lifetimes before
Oboje mieliśmy już wcześniej historie, miłości i wcielenia
Left us wanting for more
Zostawił nas chcących więcej
But it kept us on that journey
Ale to nas trzymało w tej podróży
With everyone we meet, we open the door
Wszystkim, których spotykamy, otwieramy drzwi
There were others for sure, but they never got to know me
Na pewno byli inni, ale nigdy mnie nie poznali
It's all a way to a life worth living
To wszystko jest drogą do życia, które warto przeżyć
So don't mistake what I'm givin'
Więc nie myl tego, co daję
When every day is done I only wanna run to you
Kiedy każdy dzień się skończy, chcę tylko biec do ciebie
Let me hear the words I'm sayin'
Pozwól mi usłyszeć słowa, które mówię
When you're in trouble I will be the one to pull you through
Kiedy będziesz miał kłopoty, to ja cię przeprowadzę
You might not be the first
Możesz nie być pierwszy
But for me your always second to none...
Ale dla mnie zawsze nie masz sobie równych...
Sometimes the fears we have will get in the way
Czasem na przeszkodzie stają nam lęki, które mamy
And the things people say can make it so much harder
A to, co ludzie mówią, może to znacznie utrudnić
The chance for love can look you right in the eye
Szansa na miłość może spojrzeć ci prosto w oczy
And it passes you by
I to cię mija
So live a life with no happy ending
Więc żyj życiem bez szczęśliwego zakończenia
But I won't lose it all pretending
Ale nie stracę tego wszystkiego udając
When every day is done I only wanna run to you
Kiedy każdy dzień się skończy, chcę tylko biec do ciebie
Let me hear the words I'm sayin'
Pozwól mi usłyszeć słowa, które mówię
When you're in trouble I will be the one to pull you through
Kiedy będziesz miał kłopoty, to ja cię przeprowadzę
But for me your always second to none
Ale dla mnie zawsze nie masz sobie równych
Life has a way of making things brighter, lighter
Życie ma sposób na uczynienie rzeczy jaśniejszymi i lżejszymi
Don't throw it away, it takes a way to see clearly
Nie wyrzucaj tego, potrzeba sposobu, aby wyraźnie widzieć
Believe me
Uwierz mi
D, Em, D/F#, G, C,
D, Em, D/F#, G, C,
D, Em, D/F#, G,
D, Em, D/F#, G,
It's all a way to a life worth living
To wszystko jest drogą do życia, które warto przeżyć
So don't mistake what I'm givin'
Więc nie myl tego, co daję
When every day is done I only wanna run to you
Kiedy każdy dzień się skończy, chcę tylko biec do ciebie
When you're in trouble I will be the one to pull you through
Kiedy będziesz miał kłopoty, to ja cię przeprowadzę
But for me your always second to none...
Ale dla mnie zawsze nie masz sobie równych...
When every day is done I only wanna run to you
Kiedy każdy dzień się skończy, chcę tylko biec do ciebie
Let me hear the words I'm sayin'
Pozwól mi usłyszeć słowa, które mówię
When you're in trouble I will be the one to pull you through
Kiedy będziesz miał kłopoty, to ja cię przeprowadzę
You might not be the first
Możesz nie być pierwszy
But for me your always second to none...
Ale dla mnie zawsze nie masz sobie równych...