Double Wide Paradise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Paul Thorn
autorstwa Paula Thorna
Intro chords:
Akordy wprowadzające:
I don't want to cry, I don't want to walk the floor
Nie chcę płakać, nie chcę chodzić po podłodze
This mobile home, don't feel like home no more
Dzięki temu domkowi mobilnemu nie poczujesz się już jak w domu
But since you left, tell me what else can I do
Ale odkąd odszedłeś, powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić
Just come back home, forgive me and forget it
Po prostu wróć do domu, przebacz mi i zapomnij
This bed I made, I'm tired of sleepin' in it
To łóżko, które pościeliłem, mam dość spania w nim
It's freezin' cold and baby that ain't cool
Jest przeraźliwie zimno i kochanie, to nie jest fajne
I'm waitin' on you
Czekam na ciebie
Here at the Ponderosa Trailer Park,
Tutaj, w parku przyczep Ponderosa,
There wasn't nothin' that could keep us apart,
Nie było nic, co mogłoby nas rozdzielić,
Then I broke your heart, in our....
Wtedy złamałem ci serce w naszym....
Chorus:
Chór:
Double wide, double wide, double wide paradise
Podwójnie szeroki, podwójnie szeroki, podwójnie szeroki raj
Come on back to our double wide paradise
Wróć do naszego podwójnego, szerokiego raju
Double wide, double wide, double wide paradi-i-i-i-i-se
Podwójna szerokość, podwójna szerokość, podwójna szerokość paradi-i-i-i-i-se
I bought a swimming pool from the man at Sears
Kupiłem basen od człowieka w Sears
He put it together, I filled it up with tears
On to poskładał, ja napełniłam łzami
Can't find no happiness, no matter what I do
Nie mogę znaleźć szczęścia, bez względu na to, co zrobię
Just cause I got the treasures of the world
Tylko dlatego, że mam skarby świata
It don't mean nothin' if I ain't got you girl
To nic nie znaczy, jeśli nie mam cię, dziewczyno
Inside my castle, I got the king size blues
W moim zamku mam bluesa królewskiego rozmiaru
I'm waitin' on you
Czekam na ciebie
So baby when you get to feelin' alone
Więc kochanie, kiedy poczujesz się samotny
You know I always leave my porch light on
Wiesz, że zawsze zostawiam włączone światło na werandzie
So you can come back home to our
Więc możesz wrócić do domu, do naszego
Bridge:
Most:
We can have a second honeymoon
Możemy spędzić drugi miesiąc miodowy
We'll throw some ribs on the barbeque
Wrzucimy żeberka na grilla
Just like we use to do in our
Tak jak to robimy w naszym