Double Wide Paradise Versuri Traducere în Română

By Paul Thorn
De Paul Thorn
Intro chords:
Acorduri introductive:
I don't want to cry, I don't want to walk the floor
Nu vreau să plâng, nu vreau să merg pe podea
This mobile home, don't feel like home no more
Această casă mobilă, nu te mai simți ca acasă
But since you left, tell me what else can I do
Dar de când ai plecat, spune-mi ce mai pot face
Just come back home, forgive me and forget it
Doar întoarce-te acasă, iartă-mă și uită
This bed I made, I'm tired of sleepin' in it
Acest pat pe care l-am făcut, m-am săturat să dorm în el
It's freezin' cold and baby that ain't cool
E frig înghețat și, puiule, nu e mișto
I'm waitin' on you
Te astept
Here at the Ponderosa Trailer Park,
Aici, la Ponderosa Trailer Park,
There wasn't nothin' that could keep us apart,
Nu era nimic care să ne țină despărțiți,
Then I broke your heart, in our....
Atunci ți-am rupt inima, în...
Chorus:
Refren:
Double wide, double wide, double wide paradise
Dublu lat, dublu lat, dublu lat paradis
Come on back to our double wide paradise
Vino înapoi în paradisul nostru dublu lat
Double wide, double wide, double wide paradi-i-i-i-i-se
Double wide, double wide, double wide paradi-i-i-i-i-se
I bought a swimming pool from the man at Sears
Am cumpărat o piscină de la bărbatul de la Sears
He put it together, I filled it up with tears
El l-a pus cap la cap, eu l-am umplut de lacrimi
Can't find no happiness, no matter what I do
Nu pot găsi fericirea, indiferent ce fac
Just cause I got the treasures of the world
Doar pentru că am primit comorile lumii
It don't mean nothin' if I ain't got you girl
Nu înseamnă nimic dacă nu te am, fată
Inside my castle, I got the king size blues
În interiorul castelului meu, am un king size blues
I'm waitin' on you
Te astept
So baby when you get to feelin' alone
Deci, iubito, când ajungi să te simți singur
You know I always leave my porch light on
Știi că îmi las mereu lumina de verandă aprinsă
So you can come back home to our
Deci te poți întoarce acasă la noi
Bridge:
Pod:
We can have a second honeymoon
Putem avea o a doua lună de miere
We'll throw some ribs on the barbeque
Vom arunca niște coaste pe grătar
Just like we use to do in our
La fel cum obișnuiam să facem în noi