Double Wide Paradise Текст Песни Перевод на Русский

By Paul Thorn
Пол Торн
Intro chords:
Вступительные аккорды:
I don't want to cry, I don't want to walk the floor
Я не хочу плакать, я не хочу ходить по полу
This mobile home, don't feel like home no more
Этот передвижной дом больше не чувствуешь себя как дома.
But since you left, tell me what else can I do
Но раз уж ты ушел, скажи мне, что еще я могу сделать?
Just come back home, forgive me and forget it
Просто вернись домой, прости меня и забудь об этом.
This bed I made, I'm tired of sleepin' in it
Я застелил эту кровать, я устал в ней спать.
It's freezin' cold and baby that ain't cool
Холодно, и, детка, это не круто.
I'm waitin' on you
я жду тебя
Here at the Ponderosa Trailer Park,
Здесь, в трейлерном парке Пондероза,
There wasn't nothin' that could keep us apart,
Не было ничего, что могло бы нас разлучить,
Then I broke your heart, in our....
Тогда я разбил тебе сердце, в нашем....
Chorus:
Припев:
Double wide, double wide, double wide paradise
Двойной широкий, двойной широкий, двойной широкий рай.
Come on back to our double wide paradise
Вернись в наш двойной рай.
Double wide, double wide, double wide paradi-i-i-i-i-se
Двойная ширина, двойная ширина, двойная ширина, рай-и-и-и-и-се
I bought a swimming pool from the man at Sears
Я купил бассейн у человека из Sears.
He put it together, I filled it up with tears
Он собрал это, я наполнил его слезами
Can't find no happiness, no matter what I do
Не могу найти счастья, что бы я ни делал.
Just cause I got the treasures of the world
Просто потому, что у меня есть сокровища мира
It don't mean nothin' if I ain't got you girl
Это ничего не значит, если у меня нет тебя, девочка.
Inside my castle, I got the king size blues
Внутри моего замка я получил королевский блюз
I'm waitin' on you
я жду тебя
So baby when you get to feelin' alone
Так что, детка, когда ты почувствуешь себя одиноким
You know I always leave my porch light on
Ты знаешь, я всегда оставляю свет на крыльце включенным.
So you can come back home to our
Так что вы можете вернуться домой к нам
Bridge:
Мост:
We can have a second honeymoon
У нас может быть второй медовый месяц
We'll throw some ribs on the barbeque
Мы бросим ребрышки на барбекю.
Just like we use to do in our
Точно так же, как мы привыкли делать в нашем