Even Heroes Die Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Even Heroes Die
Nawet bohaterowie umierają
By Paul Thorn
autorstwa Paula Thorna
Midnight at Graceland in '72
Północ w Graceland w 1972 roku
Shooting TVs with groupies in the Jungle Room
Nagrywanie telewizorów z groupies w pokoju dżungli
A little fame and fortune was all he had left
Pozostała mu tylko odrobina sławy i fortuny
He had become a parody of himself
Stał się parodią samego siebie
They dug his grave by the kitchen door
Wykopali mu grób przy drzwiach kuchennych
And millions of blue-haired ladies took the guided tour
A miliony niebieskowłosych kobiet wzięło udział w wycieczce z przewodnikiem
His Chinese fan club came over on a boat
Jego chiński fanklub przypłynął łodzią
And took pictures at his birthplace in Tupelo
I zrobił zdjęcia w jego miejscu urodzenia w Tupelo
Chorus:
Chór:
Some disappear, they drop out of sight
Niektórzy znikają, znikają z pola widzenia
Some stay too long and get crucified
Niektórzy pozostają zbyt długo i zostają ukrzyżowani
Whoa this world ain't no place to be
Oj, ten świat nie jest odpowiednim miejscem
When you're larger than life, ohhh even heroes die
Kiedy jesteś większy niż życie, och, nawet bohaterowie umierają
Over on the poor side of Birmingham
Po biednej stronie Birmingham
He was preaching on the corner but nobody gave a damn
Głosił na rogu, ale nikogo to nie obchodziło
Except a couple hookers and a homeless man
Z wyjątkiem kilku prostytutek i bezdomnego
A dozen losers Were his best friends
Tuzin nieudaczników Było jego najlepszymi przyjaciółmi
At the church across the street, they were raising hell
W kościele po drugiej stronie ulicy rozpętało się piekło
They said if he is a man of God, why do his old clothes smell
Powiedzieli, że jeśli jest mężem Bożym, to dlaczego jego stare ubrania śmierdzą
They ran him out of town for disturbing the peace
Wygnali go z miasta za zakłócanie spokoju
He died on a shelter cot in his sleep
Zmarł we śnie na łóżeczku schroniskowym
Whoa, even heroes die
Oj, nawet bohaterowie umierają