Where Was I? Versuri Traducere în Română

Em C G twice
Em C G de două ori
On a black and white TV back in grammar school
Pe un televizor alb-negru din timpul școlii de liceu
I was watching Neil Armstrong walking on the moon
Îl priveam pe Neil Armstrong mergând pe lună
That same day I pretended I was an astronaut
În aceeași zi, m-am prefăcut că sunt astronaut
on the playground monkey bars I flew above the stars
pe barurile de maimuță de la locul de joacă am zburat deasupra stelelor
I was in a Dallas disco the night John Lennon died
Eram într-o discotecă din Dallas în noaptea în care a murit John Lennon
The DJ played Imagine and everybody cried
DJ-ul a cântat Imagine și toată lumea a plâns
I remember a thousand lighters held up in our hands
Îmi amintesc de o mie de brichete ridicate în mâinile noastre
All we were saying was let's give peace a chance
Tot ce spuneam a fost să dăm o șansă păcii
Chorus:
Refren:
Where was I when you stopped lovin? me
Unde eram când ai încetat să mai iubești? eu
When did I become history
Când am devenit istorie
There's not many things that escape my memory
Nu sunt multe lucruri care să-mi scape din memorie
Tell me where was I when you stopped loving me
Spune-mi unde eram când ai încetat să mă mai iubești
Every 20,000 years that comet lights up the night
La fiecare 20.000 de ani, acea cometă luminează noaptea
On a blanket we watched it sail across the sky
Pe o pătură l-am privit navigând pe cer
A moment like that comes just once in life
Un astfel de moment vine o singură dată în viață
It felt like our first time at 11:35
Mi s-a părut prima dată la 11:35
Bridge:
Pod:
I remember when I met you
Îmi amintesc când te-am cunoscut
The taste of our first kiss
Gustul primului nostru sărut
I remember your goodbye
Îmi amintesc la revedere
Could you tell me this
Ai putea să-mi spui asta