Let Go كلمات أغنية ترجمة عربية
بول فان دايك - اتركه
by Paul van Dyk
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Paul van Dyk ? Let go
بول فان دايك ؟ اترك
I can't get it out of me
لا أستطيع إخراجها مني
It's breathing inside of me
إنه يتنفس بداخلي
It's reaching inside of you
إنها تصل إلى داخلك
You feeling infected
تشعر بالعدوى
You being infected
أنت مصاب
It's just like a cold
انها مجرد مثل البرد
A kiss on your lips
قبلة على شفتيك
Now you're taking control
الآن أنت تسيطر
I feel like a criminal
أشعر وكأنني مجرم
I'm falling apart
أنا أنهار
We're leaving for Venus
نحن نغادر إلى كوكب الزهرة
In a getaway car
في سيارة الهروب
No one can save us
لا أحد يستطيع أن ينقذنا
There's no need to try
ليست هناك حاجة للمحاولة
I'm looking for saviours
أنا أبحث عن المنقذين
Before they all die
قبل أن يموتوا جميعا
If you wanna try and save me
إذا كنت تريد أن تحاول إنقاذي
Then take my heart don't hate me
ثم خذ قلبي ولا تكرهني
If you feel you can let go let go?(2x)
إذا شعرت أنه بإمكانك ترك الأمر، اتركه؟(2x)
I feel like a criminal
أشعر وكأنني مجرم
I'm falling apart
أنا أنهار
We're leaving for Venus
نحن نغادر إلى كوكب الزهرة
In a getaway car
في سيارة الهروب
You say that you hold me
أنت تقول أنك تمسك بي
But you don't really know
لكنك لا تعرف حقا
You're clinging to fingers
أنت تتشبث بالأصابع
If you wanna try and save me
إذا كنت تريد أن تحاول إنقاذي
Then take my heart don't hate me
ثم خذ قلبي ولا تكرهني
If you feel you can let go let go?(2x)
إذا شعرت أنه بإمكانك ترك الأمر، اتركه؟(2x)
Let go, let go, let go, let go...
اتركوا، اتركوا، اتركوا، اتركوا...
If you wanna try and save me
إذا كنت تريد أن تحاول إنقاذي
And take my heart and take me
وخذ قلبي وخذني
If you feel you can let go let go...
إذا شعرت أنه يمكنك ترك الأمر، فاتركه..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
