Let Go 歌詞 日本語訳

Paul van Dyk ? Let go
ポール・ヴァン・ダイク?手放す
I can't get it out of me
私からそれを取り出すことができない
It's breathing inside of me
私の中で息づいています
It's reaching inside of you
それはあなたの内側に届いています
You feeling infected
あなたは感染していると感じています
You being infected
あなたは感染しています
It's just like a cold
まるで風邪のようだ
A kiss on your lips
あなたの唇にキスを
Now you're taking control
今はあなたが主導権を握っています
I feel like a criminal
犯罪者のような気がする
I'm falling apart
私はバラバラになってしまいます
We're leaving for Venus
金星に向けて出発します
In a getaway car
逃走用の車の中で
No one can save us
誰も私たちを救えない
There's no need to try
試す必要はありません
I'm looking for saviours
救世主を探しています
Before they all die
彼ら全員が死ぬ前に
If you wanna try and save me
私を救ってみたいなら
Then take my heart don't hate me
それから私の心を奪って私を憎まないでください
If you feel you can let go let go?(2x)
手放してもいいと感じたら手放してみませんか?(2x)
I feel like a criminal
犯罪者のような気がする
I'm falling apart
私はバラバラになってしまいます
We're leaving for Venus
金星に向けて出発します
In a getaway car
逃走用の車の中で
You say that you hold me
あなたは私を抱きしめると言います
But you don't really know
でもあなたは本当に知りません
You're clinging to fingers
あなたは指にしがみついています
If you wanna try and save me
私を救ってみたいなら
Then take my heart don't hate me
それから私の心を奪って私を憎まないでください
If you feel you can let go let go?(2x)
手放してもいいと感じたら手放してみませんか?(2x)
Let go, let go, let go, let go...
手放して、手放して、手放して、手放して…
If you wanna try and save me
私を救ってみたいなら
And take my heart and take me
そして私の心を奪って、私を連れて行ってください
If you feel you can let go let go...
手放してもいいと思ったら手放して…